domingo, 14 de diciembre de 2014

Tangazo en San Isidro

Crónica


Por Rubén Fiorentino

Singular, diferente, distinta fue la noche de ayer en el “pago chico”. Convocados por el Centro Cultural del Tango Zona Norte, Academia Correspondiente de la Academia Nacional del Tango, más de un centenar de valientes, desafiando las inclemencias climáticas, se dieron cita en el ya tradicional Teatro “Del Viejo Concejo”. Con el acorde del tango emblema, De academia, minutos después de la hora 20 comenzaba una jornada que produjo entre el público, los artistas, el personal que cumple funciones en la sala, los concursantes del Certamen Literario, los homenajeados y los organizadores diferentes sensaciones.
 
El público, con las expectativas lógicas por presenciar un espectáculo de jerarquía como siempre le ofrecemos pero también aguardando que los pudiésemos sorprender, sacudir de la rutina y provocarle ese estado especial que provocan las cosas inesperadas.  
 
También eran distintas las motivaciones de los artistas convocados en la ocasión. El trío del maestro Tito Ferrari asumiendo el compromiso de acompañar a cantores y cancionistas de distintos estilos que en algunos casos nunca habían acompañado, los más avezados Héctor Moyano y Betty País revalidando el certificado de vigencia que distan mucho de vencerse.  Luis Caroprese despidiéndose de los amigos lugareños en vísperas de un nuevo viaje a Miami.  Fernanda Vega confirmando largamente el porque de los lauros acumulados en su corta carrera y Carlos Vázquez preocupado por un debut que resultó a la postre por demás auspicioso. En tanto, Claudio Mistral, su maestro sufriendo desde la platea para que al alumno le fuese bien y hasta concretando el secreto deseo de subirse al escenario para armar dúo. Sandra Antonucci, jugando de local como apuntara Andrea Bollof y ansiosa por estrenar lauro de mejor compositora en la edición 2014 del Certamen “Hugo del Carril” y Pablo Montiel compañero de ruta del maestro Ferrari contento porque le brindábamos la posibilidad de ser parte del espectáculo.
 
Fuera del escenario. los empleados del teatro luchando denodadamente para brindar el sonido con un equipo “que ya no quiere más”. Los concursantes, ignorantes del resultado final, tejiendo en su impaciencia múltiples expectativas. Los homenajeados, para qué les voy a contar, que esperaban el momento de recibir su anunciada distinción y nosotros, los responsables de llevar adelante el acto institucional presagiando fuertes ausencias porque “afuera es noche y llueve tanto”.
 
Me atrevo a decir que cuando el reloj acusaba aproximadamente la hora 23 señalando la culminación marchamos todos satisfechos a nuestros respectivos hogares porque habíamos vivido momentos por demás gratos que siempre habremos de recordar. Entre ellos el homenaje a Alberto Castillo con tango ritual y poema incluido y las interpretaciones que hizo Vázquez de Junto a tu corazón, Pasional y Sin palabras y ese cierre a dúo con Mistral de Alma, corazón y vida.
 
 
 
Cómo no congratularse con la emoción y el agradecimiento María de los Ángeles Durante, presidenta del Círculo de Poetas de Boulogne, junto a la nutrida delegación que la acompañó para recibir la muy merecida distinción de "Orden de la Amistad Tanguera", lauro que premia a los luchadores de la cultura con quienes no hermanamos en vínculo fraterno y lazos amistosos.  En este caso, la entidad que nuclea a escritores y poetas resulta una especie de hermana mayor puesto que acompaña a este Centro Cultural desde su nacimiento y en su génesis. Tanto es así que entre los Socios Fundadores hay nombres y apellidos que se repiten, por lo que nos resulta particularmente grato galardonarla puesto que es una forma de retribuirles a quienes nos ayudaron a desandar este camino y acaso ya no están.
 
 
Pasada la primera gran emoción de la noche, Betty, sacando toda “la polenta” que guarda en su interior, se apoderó de la escena para regalarnos La canción de Buenos aires, Tabaco, Rondando tu esquina y hasta su versión de La cumparsita en idioma quechua.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
En este segmento de veteranos vocalistas, Moyano reafirmó una vez más su oficio de “cantor de orquesta”, ese que deschaba su aquilatado currículum, con Esta noche de copas, Melodía de arrabal, De igual a igual y el cierre sospechado con Ahora no me conocés.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Llegó el turno de uno de los jóvenes talentos de la Zona Norte que ya trascendió las fronteras de nuestro país, Luis Caroprese.  Comenzó su actuación dedicándole Tango de otros tiempos a Rafael Ruffet presente en la sala y “jugando de público”, luego, Café “La  humedad” a Cacho Castaña que lucha por superar un difícil trance y Toda mi vida, asociándose a los homenajes al centenario del natalicio de Aníbal Troilo. Se me ocurre pensar que el único tema que no tuvo un personal destinatario, Cuando tallan los recuerdos fue un especial obsequio que el cantor nos hizo a todos nosotros y que quisimos compartir con nuestros lectores de todas las latitudes y que no pudieron apersonarse en la emblemática sala sanisidrense. 
 
 
La juventud y el talento de Fernanda Vega haciendo poner “más feliz que a Riquelme” a Claudio Durán que desde su butaca gozaba con las interpretaciones de Duelo criollo, Como dos extraños, Nostalgias y La última curda.
 
 
En una suerte de continuidad con el presente y futuro del 2x4, un dúo que se las trae, Las musas orilleras, desplegó toda su magia en Sueño de juventud, Historia breve, Nido gaucho y Siga cantando nomás.  En tanto, el maestro Ferrari y sus muchachos luciéndose en los instrumentales de Quejas de bandoneón y Organito de la tarde que marcaron la apertura y el cierre y en medio de ellos dándose el gusto de mostrarnos a su cantor Pablo Montiel quien nos deleitó con dos magníficas versiones de Mano blanca y Estrella. Aunque se aplica la remanida frase periodística "las excusas no se televisan (publican, en este caso), una esquiva batería nos privó de compartir esos registros pero prometemos que no faltará oportunidad para compartir el talento de semejantes artistas. 
 
 
 
Esto en cuanto a música se refiere, respecto al Certamen Literario hubo algunos hitos a rescatar: la asistencia de participantes que desafiaron el mal clima "para ver cómo les fue" que se llevaron nuestro Certificado de Participación en calidad de recuerdo y el cuadernillo con las obras ganadoras y las bases de 2015 en espíritu de revancha, la reincidencia en el lugar más alto del podio de poesía de Carlos Casellas, la encarnizada lucha que le dio en la puja María del Rosario Lorenzo quien no obstante, sumando su trabajo al de Norma Fernández, le hizo ganar el premio destinado a entidades a Los poetas del Encuentro de Villa Ballester. La presencia de otro bicampeón, Guillermo Santos Ledri, que sigue codeándose con los primeros lugares, esta vez obteniendo un meritorio tercer puesto, y a quien siempre sentimos cercano pese a morar en Gualeguaychú.  El apretado triunfo en Cuento Breve del marplatense Raúl Oscar D'Alessandro, quien no pudo asistir por encontrarse convaleciente de una operación y del Taller de Ciegos del Museo de Artes Plásticas , de la mano de Edgardo Roberto González, escritor no vidente que envió un representante a recoger su segundo premio al que sumó el de Entidades.  No podríamos estar más dichosos con un resultado tan ajustado, tanto que nos obligó a emplear exhaustivamente nuestro Reglamento Interno para Jurados, el mismo que reciben los encargados de evaluar las obras (junto con las Bases y los trabajos participantes) para dirimir la cuestión. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Dado que el listado completo de ganadores fue publicado ayer, mientras se desarrollaba la Ceremonia de Entrega de Premios, solo nos resta develar la temática del año próximo.  Puesto que en 2015 un emblema de la Zona Norte como el Hipódromo de San Isidro cumplirá 80 años y la enorme ligazón que existe entre la música ciudadana y los "burros" los interesados deberán escribir sobre Tango y Turf. Recuerden que desde el 1º de marzo ya recibimos obras para el XV Certamen Poético y XI de Cuento Breve.
 

 
Por último me queda agradecer el esfuerzo de mis compañeros de Comisión y allegados en desarrollar cada uno de los actos artísticos e institucionales que pudimos concretar, la esperanza de poder llevar a cabo en 2015 las iniciativas que quedaron truncas este año y ampliar la oferta de actividades para que el Tango tenga cada vez más presencia en la vida cotidiana, en particular de los habitantes de este rincón del Gran Buenos Aires.
 
 
 

sábado, 13 de diciembre de 2014

¡No te vayas campeón...!

Una nueva edición de nuestro Certamen Literario acaba de concluir y con mucho orgullo queremos felicitar y agradecerles a todos los que se han plegado nuestra iniciativa que en 2014 pretendía tributar homenaje a Aníbal Carmelo Troilo. 
 
En especial queremos congratular a Carlos Casellas, quien por segunda vez consecutiva se ha adjudicado el Certamen Poético (imitando la faena de Guillermo Santos Ledri en 2007 y 2008) y a Raúl Oscar D'Alessandro, quien se consagró en Cuento Breve.  Realmente difícil fue la tarea de los jurados Juan José Galo, Estela Garrido y Alejandro Szwarcman (Poesía) y Laureano Castaño, Miguel Lafuente y Francisco Torné (Narrativa), tanto que fue la decisión más ajustada de la historia de esta contienda, y en ambos rubros. 
 
El Premio Especial para Entidades recayó nuevamente en Los Poetas del Encuentro de Villa Ballester (Buenos Aires), gracias a la labor de María Rosario Lorenzo (quien araño la victoria con sus versos) y Norma Fernández) y el Taller de Ciegos del Museo de Artes Plásticas "Eduardo Sívori", por los escritos de Edgardo Roberto González, quien también disputó palmo a palmo la victoria en Cuento.

Por su parte, otro que fuera campeón como el pergaminense Adolfo Zabalza se adjudicó el Premio Especial "Roberto Peregrino Salcedo", un nuevo logro del "Vasco".
 
A continuación, el listado completo de los trabajos premiados aguardando que el próximo año, cuando haya que escribir sobre Tango y Turf, se repitan en calidad y número para seguir prestigiando este ya tradicional Certamen. 
 
XIV Certamen Poético Centro Cultural del Tango Zona Norte - Año 2014 Pichuco
Primer Premio  
Responso Carlos Casellas (Ciudad de Buenos Aires)
Segundo Premio  
Al gran Pichuco María del Rosario Lorenzo (Villa Ballester, Buenos Aires)
Tercer Premio  
Elegía Guillermo Santos Ledri (Gualeguaychú, Entre Ríos)
Cuarto Premio  
El fantasma de Pichuco Elena Salvá (Tres Lomas, Buenos Aires)
Quinto Premio  
El fueye y su Troilo Hugo Giordano (Punta del Este, Uruguay)
Quinto Premio  
Porteño corazón de patio claro  Mirta Díaz Gandulia (Montevideo, Uruguay)
Menciones
Pichuco: El gorrión porteño Juan Manuel Olveira (Grand Bourg, Buenos Aires)
¿Me acompañás Pichuco? Marta Elvira Vega (Mar del Plata, Buenos Aires)
¡Qué sintonía don Aníbal! Margarita Acevedo (Los Polvorines, Buenos Aires)
XIV Certamen de Cuento Breve Centro Cultural del Tango Zona Norte - Año 2014 Pichuco
Primer Premio  
Sueños de bandoneón Raúl Oscar D'Alessandro (Mar del Plata, Buenos Aires)
Segundo Premio  
Enamorado del dos por cuatro Edgardo Roberto González (Ciudad de Buenos Aires)
Tercer Premio  
Responso Nocturno Luis Antonio Beauxis Cónsul (Montevideo, Uruguay)
Cuarto Premio  
Bandoneón que no quiere olvidar Griselda Analía Frachia (Trenque Lauquen, Buenos Aires)
Quinto Premio  
Lo llamaban Pichuquito Héctor Molinati (Avellaneda, Buenos Aires)
 
Menciones
El hombre y el ángel Héctor José Sanjuas (Ciudad de Buenos Aires)
Marylin Virginia Bintz Wachsmuth (Canelones, Uruguay)
Sus huellas indelebles Alberto Chara (Santos Lugares, Buenos Aires)
Premio "Roberto Peregrino Salcedo"
Recordando al gran Pichuco Adolfo Zabalza (Pergamino, Buenos Aires)

 

viernes, 12 de diciembre de 2014

Al fin llegamos...

Algo rezagados volvemos a la carga con este reto tanguero que denominamos CruciTango.  Sin dudas fue muy intensa la actividad de estos días por presentar en tiempo y forma el espectáculo para celebrar el Día Nacional del Tango y agasajar al puñado de homenajeados, con los correspondientes diplomas y certificados, sumados a la confección, edición e impresión de los habituales cuadernillos con las obras galardonadas en nuestro Certamen Literario y las bases el año próximo.  Estas tareas, en su mayoría, recayeron en los responsables de esta redacción por lo que, muy a nuestro pesar, nos hemos demorado con la propuesta número 66 de nuestro habitual juego.
 
Es por esto, que con la disculpas del caso, y agradeciendo las consultas vía correo electrónico, le ofrecemos una variante.  Publicaremos el CruciTango correspondiente a noviembre (al cabo ya lo teníamos confeccionado) pero les daremos algo de "changüí".  Para que no tengan que correr, los resultados del presente envío los daremos a conocer cuando resolvamos el de diciembre, a fines de Enero.  Es por ello que en estas Fiestas tendrán doble entretenimiento (y tarea...).
 
Una vez hecha la aclaración, aprovechamos la oportunidad para felicitar a los dolorenses Griselda García Cuerva, Alejandro Cabril y Leandro Pieroni, los mendocinos Ana y Tito Gelfman, los pergaminenses Juan Calderón y Marta Álvarez y los "yoruguas" Delia Fernández Cabo y José Antonio Hernández Milan por haber resuelto satisfactoriamente el enigma número 65 que tenía como objetivo recordar a Francisco Gorrindo quien, junto al aporte musical de Joaquín Mauricio Mora, logra Verano, tango del que extrajimos la siguiente frase que se escondía entre las incógnitas de octubre: "Agoniza la tarde en el silencio es pesado su andar..."
 
El presente entretenimiento que alcanza el número 66 servirá para recordar el nacimiento del autor Enrique Carrera Sotelo que se produjo precisamente el  7 de Noviembre de 1898.  Nos dejó el 12 de Abril de 1951 pero antes legó al cancionero ciudadano páginas como  Congojas, Patadura, Chinita, Flor de ilusión, Presentimiento, Silenciosamente, Milonguero viejo, etc. Deliberadamente omitimos otra no menos importante que las nombradas, de la cual aparecerá en sentido vertical, una vez develado el acertijo, uno de sus pasajes poéticos. No olviden que además de las incógnitas para poder llenar la cuadrícula deberán decirnos también el nombre de esta obra.
 
CruciTango Nº 66
1.- Composición en tiempo de vals que firman Francisco Polonio y Juan Velich. Existe una extraordinaria versión de esta página lograda por Aníbal Troilo, su orquesta y un formidable dúo de cantores: Francisco Fiorentino y Alberto Marino. Data del 20 de Octubre de 1943 y fue realizada en los estudios RCA Víctor. El título alude a una nativa de un país hermano.
2.- Nombre de pila de Scatasso. Bandoneonista, director y compositor nacido el 28 de Febrero de 1886 y fallecido el 29 de Julio de 1956.Entre su producción musical merecen citarse Ventanita de arrabal, El poncho del amor, Pobre gringo y La cabeza del italiano.
 
3.- _ _ _ _suba y diga. Personaje pedido por la incógnita del tango que firman de Eduardo de  Labar y Luis César Amadori. Podemos citar muchas versiones de este tema como el que logra Edgardo Donato con Roberto Beltrán el 28 de Junio de 1945 en la “casa del perrito” o la que posteriormente logra Miguel Caló con el concurso vocal de Carlos Barbé en Odeón que data del 23 de Mayo de 1951. Sin olvidar, claro está la de Argentino Ledesma cuando revistaba como vocalista de Héctor Varela que data del 19 de Octubre de 1955.
4.- Roberto _ _ _ _. Bandoneonista, organista, arreglador, director y compositor nacido el 20 de Mayo de 1932. Nos dejó el 6 de Marzo de 2005. Integró las más importantes formaciones codeándose al lado de músicos de la talla de Osvaldo Fresedo, Domingo Federico, Astor Piazzolla, José Libertella, Cristobal Herreros, José Basso, etc
5.- Título de un tango que componen en 1934 Charlo y Luis César Amadori. Se refiere a un padecimiento. Charlo lo graba con la orquesta de Francisco Canaro el 30 de Noviembre de ese mismo año en los estudios Odeón. Tampoco puede omitirse una magnífica versión de Osvaldo Pugliese con su cantor Abel Córdoba lograda posteriormente, el 17 de Julio de 1972 en la misma casa grabadora.
6.- Ya que en la incógnita anterior citamos a Charlo que junto a que junto a José González Castillo compone El viejo _ _ _ . Tema que mereció interesantes grabaciones como las de Odeón del 10 de Diciembre de 1951 donde José “Pepe” Basso muestra una formidable dupla de cantores, Floreal Ruiz y Enrique Campos. También es bueno recordar una reedición que hace de la página el mismo director esta vez con el concurso vocal de Eduardo Borda y “Quique” Ojeda. Fue años más tarde en el sello Tenesse, sin olvidar claro la de Carlos José Pérez de la Riestra acompañado de guitarras.
7.- Una _ _ _ . Título fruto de la inspiración de Aníbal Troilo y Cátulo Castillo. Se pueden destacar del mismo dos grabaciones realizadas en el desaparecido sello TK. Una de Aníbal Troilo, su orquesta y Jorge Casal en el canto y la otra de Argentino Galván con Horacio Deval como intérprete. También merecen citarse las del sello Orfeo con Roberto Rufino en el canto y el marco musical de Armando Cupo, la de ”Pichuco” con Goyeneche del 6 de Mayo de 1971 en RCA Víctor y acaso la de Rosanna Falasca  con Raúl Garello del 16 de Julio de 1976 en EMI Odeón.
8.- Yo tengo un  _ _ _ _ nuevo. Palabra incógnita en la obra que firman Alberto Laureano Martínez y Mariano Mores. Esa es una obra concebida en 1958 y entre sus versiones destacadas merecen citarse las de Aníbal Troilo con Ángel Cárdenas en el canto lograda en los estudios Odeón el el 15 de Diciembre de ese año o la que posteriormente logra Francisco Canaro, su orquesta con la voz de Dalva de Oliveira. Esto sucedía el 3 de Marzo de 1959. Pero acaso la gente recuerda con mayor simpatía la versión que logra Mariano mores con Aldo Campoamor en el canto que data del 11 de Agosto de 1958. También son destacadas las grabaciones de Argentino Ledesma con Jorge Dragone y de Fulvio Salamanca con Armando Guerrico en el canto.
9.- _ _ _ a las dos. Título de un tango compuesto hacia 1926 por Raúl de los Hoyos y Roberto Lino Cayol. Entre las versiones destacadas se pueden citar la de Carlos Gardel acompañado de las guitarras de Aguilar, Barbieri y Riverol que data del 17 de Octubre de 1930, fecha que quedó registrada en la placa sonora en los estudios Odeón. También se puede mencionar otra versión lograda por Jorge Durán cuando revistaba como vocalista de la formación que comandaba José “Pepe” Basso lograda en el mismo sello grabador el 31 de Marzo de 1950.
10.- _ _ _  Merico. Nombre de pila con que se conoce a esta destacada intérprete de nuestros días.
11.- Descubrir el verbo faltante del pasaje poético que Homero Manzi escribe para el tango Después: “Todo _ _ _ del recuerdo, tu pena y tu silencio, tu angustia y tu misterio”…
12.- _ _ _ _ soy. Título de una página de Oscar Herrero de la que Osvaldo Pugliese logra una magnífica versión instrumental. Quedo perpetuada en el disco el 28 de Noviembre de 1956. Fue en el Sello Odeón. La incógnita se refiere a un asiduo protagonista de un instante particular del día.
13.- Rosa de _ _ _ _. Tango de Manuel Jovés y Antonio Viergol. La orquesta de Edgardo Donato con su cantor Alberto Aguirre la llevan al disco en el sello Pampa el 19 de Marzo de 1957. Otra versión destacada es la lograda en el Sello Music Hall por José Basso, su orquesta y el cantor Ángel de Rosa.
14.- _ _ _ Adrover. Nombre de pila de este extraordinario bandoneonista, arreglador, director y compositor de este tiempo, tanto que nació el 3 de Mayo de 1945.
15.- Una de las “virtudes” del padre “guerrero” de la “dama” que Enrique Santos Discépolo imagina para su tango Chorra.
16.- ¿Con qué otro apellido artístico se conoció al cantor Mario Pomar en sus comienzos? Mario _ _ _ .
17.- Título de una página que firman Agustín Bardi y Juan Andrés Caruso. La incógnita encierra un diminutivo. Preferentemente se ejecuta en forma instrumental y en esa condición lo grabó Aníbal Troilo en dos oportunidades. La primera el 23 de Agosto de 1961 y la última el 25 de Abril de 1963, ambas en RCA Víctor. Mucho antes, el 23 de Junio de 1937 hacía lo propio en Odeón Ricardo Tanturi y su orquesta. No obstante se pueden encontrar también versiones cantadas como las de Carlos Gardel acompañado por las guitarras de José Ricardo y Guillermo Desiderio plasmada en el Sello Odeón en 1923 o la de Héctor Mauré como vocalista de Juan D´Arienzo que data del 9 de Junio de 1941, lograda en la casa RCA Víctor.
18.- Segundo de los nombres de pila del cantor, guitarrista y compositor Edmundo Rivero.
19.- Tango de Pedro Mario Maffia que lleva en su título tres vocales iguales. Es una magnífica página instrumental que fue llevada al disco por innumerables intérpretes como el propio autor y su orquesta en el Sello Columbia Record, Carlos Demaría en una versión que arranca con el primer día del siglo XX, la de Osvaldo Pugliese en Odeón que acaeciera el 12 de Junio de 1945, la de Alfredo Gobbi en Víctor del 18 de Abril de 1950 o la de José Basso en Music Hall.
20.- Iniciales de un compositor pianista y director de origen judío nacido en Coronel Suárez  el 1ª de Agosto de 1907 y fallecido el 1ª de Septiembre de 1977. Fue autor de la milonga Negrito, losl tangos Noches de Buenos Aires, Cardenal del amor y Alondras y junto a Cátulo Castillo los diez temas del trabajo titulado Los inquilinos de la noche y con Horacio Ferrer  los tangos de la serie La ciudad de los reos. Como músico integró formaciones de la talla de Humberto y Francisco Canaro, Juan Maglio y Carlos Marcucci entre otros. Fue más que importante su labor musicalizando películas en Argentina y España.
 
 

 

domingo, 7 de diciembre de 2014

Cien años del Doctor del Tango

Este 2014 fue un año prólifico para recordar el centésimo aniversario de referentes de la cultura argentina. Las letras pueden dar cuenta de Julio Cortázar y Adolfo Bioy Casares y nosotros los del tango tenemos dos figuras ineludibles.  Durante doce meses se han desarrollado eventos y espectáculos para honrar al Bandoneón Mayor de Buenos Aires, incluso nosotros hemos propuesto nuestro Certamen Literario en su honor (cuyos resultados se darán a conocer el próximo sábado) y descubierto una placa que lo recuerda en su casa de la infancia, en Soler y Gallo.  Este 7 de diciembre el gran Alberto Castillo cumpliría su primer siglo y queremos tributarle estos versos que inspiraran a Rubén Fiorentino en calidad de homenaje. Que los disfruten...


ALBERTO CASTILLO

Quienes canas ya pintamos, jamás vamos a olvidar

lo mucho que lo admiramos en su estilo de cantar.

De cien barrios fue la voz y del candombe oriental

y contó de aquel veloz, el “chueco” Fangio genial.

 

Al tango enseñó a bailar, este cantante: doctor…

a quien hizo renegar maldito despertador…

Recuerdo que trae nostalgia de una vieja serenata

y la emoción nos contagia que una lágrima delata.

 

El de mote “El cabezón”… llegó al cine nacional

cautivando a una legión, en esa incursión triunfal.

Cachibachero, Un tropezón o Nubes de humo quizá

con su verba hecha canción fijando su impronta va.

 

Ya de grande sorprendió con su estilo diferente

a juventud conquistó, como otro más “decadente”.

Hasta con Troilo cantó El tango vuelve a Paris

y allí a raudales gustó lo afirma todo el país.

 

Clamó porque el baile siga, si hace frío con estufa

para que nunca se diga que arrugaba aquel Garufa.

Oírlo fue una fortuna, con su expresión singular

es así, no habrá Ninguna que lo deje de admirar.

 

Ni los cien que cumpliría, según reza el almanaque

empañó su idolatría y es bueno que se destaque.

a este juglar tan famoso que brilló con Condercuri

sin olvidar que de mozo fue otro “indio” de Tanturi.

 

Su cariño le brindó, tanto el rico como el pobre

que cabal retribuyó con su Moneda de cobre.

De no imitar él se ufana con un lenguaje sencillo,

así cimentó su fama…¡El gran Alberto Castillo!...
  

lunes, 1 de diciembre de 2014

¡Celebremos juntos nuestro día!

La fecha más cara para los tangueros será celebrada con un importante show por el Centro Cultural del Tango Zona Norte el próximo Sábado 13 de diciembre a las 20 en el Teatro Municipal del Viejo Concejo (9 de Julio 512, San Isidro). -Gratis.

Bajo la conducción de Rubén Fiorentino, se presentarán las Musas Orilleras (Andrea Bollof, en voz, y Sandra Antonuci, guitarra), las cantantes Betty Pais y la "Perla" Fernanda Vega, los cantores Luis Caroprese, Héctor Moyano y Carlos Vazquez (quien hará su debut absoluto sobre los escenario), acompañador por el maestro Tito Ferrari y su trío.

Como ocurre cada año, la clausura de la temporada de eventos de la entidad posee también un aspecto institucional. En ese marco se entregarán los premios a los triunfadores del anual Certamen Literario que en 2014, año del Centenario de Pichuco, tenía como temática precisamente a la figura de Aníbal Troilo. Además se otorgará la "Orden de la Amistad Tanguera" al Círculo de Poetas de Boulogne y se reconocerá la Trayectoria del difusor Jorge Alberto Gatti

lunes, 10 de noviembre de 2014

¡Bienvenidos troileanos!

Este sitio (www.nortangoxxi.blogspot.com) que con esmero y a pulmón impulsamos no sólo se ha constituido en un órgano de difusión de nuestras actividades (tal cual reza en nuestra cabecera) sino en un espacio de referencia para las distintas novedades de esta música que amamos y en una excusa para conectarnos e interactuar con quienes nos siguen vía web.
 
Como muchos de nuestros lectores ya saben, cada año proponemos un Certamen Literario de carácter internacional. En los catorce años que llevamos desarrollándolo podemos decir que es una de nuestras actividades que más nos gratifica, tal vez la que más se ha consolidado, hasta constituirse en una cita de referencia (acaso una de las únicas) de la literatura tanguera a nivel mundial.
 
Uno de nuestros objetivos fundacionales es la promoción y creación de nuevas obras y es por ello que impulsamos cada año dicho concurso que es temático, a los efectos de motivar y desafiar la vena creativa de poetas y escritores de todas las latitudes.
 
Este año debían escribir sobre "Pichuco", plegándonos a la innumerable serie de homenajes que se tributaran al "Bandoneón Mayor de Buenos Aires".  Dado que la gran mayoría cumplió con esa premisa, les damos la bienvenida formal al XIV Certamen Poético y X de Cuento Breve y les auguramos el mayor de los éxitos.
 
Puesto que se encuentra en la etapa final de calificación, por este medio queremos anunciarles los integrantes del Jurado de Notables que determinarán a los ganadores de dicha contienda. El mismo estará integrado por los poetas Juan José Galo, Alejandro Szwarcman y el académico Manuel Lafuente, en Poesía, y los escritores Estela Garrido y Laureano Castaño y Francisco Torné, nieto de Zita y Aníbal Troilo y flamante Socio de Honor de este Centro Cultural, en Cuento Breve.
 
Los resultados del concurso los tendremos alrededor del 10 de diciembre pero, como es costumbre, no los daremos a publicidad con antelación. Los mismos se harán público en la Ceremonia de Entrega de Premios que se llevará a cabo el Sábado 13 de diciembre a las 20 en el Teatro Municipal del Viejo Concejo de San Isidro (9 de Julio 512). Esa noche, además de premiar a los ganadores,  otorgaremos la "Orden de la Amistad Tanguera" al Círculo de Poetas de Boulogne, el Reconocimiento a la Trayectoria del difusor Jorge Gatti y celebraremos el Día Nacional del Tango, totalmente gratuito.
 
En tal velada disfrutaremos del talento de las Musas Orilleras (Andrea Bollof, en voz, y Sandra Antonucci, en guitarra), Betty País, la perla Fernanda Vega (triunfadora del último Certamen Hugo del Carril), Luis Caroprese, Héctor Moyano y el debut absoluto de Carlos Vázquez, acompañados por el maestro Tito Ferrari y su formación.  Como siempre, el acceso es Gratuito.
 
El secreto del resultado hasta ese día no se trata de un capricho o un juego misterioso.  Sepan respetar nuestra discreción puesto que es mucho el esfuerzo que invertimos en la organización y desarrollo de dicha contienda y creemos justo compartir la coronación con Uds., hayan sido galardonados o no.  Quienes ya concursaron sabrán ya que es una tradición de nuestra entidad.  Además, consideramos merecida y por demás grata la felicitación a modo de aplauso por parte del público tanto para quienes recibieron la distinción por parte del Jurado cuanto para quienes no lograron posicionarse entre los premiados, quienes igualmente se llevarán un recuerdo de su participación en nuestro concurso y el librillo con las obras galardonadas y las bases del año próximo, a modo de revancha. 
 
Es por ello que oportunamente todos reciben esta invitación formal a dicha celebración, independientemente si han resultado premiados o no. Está de más decir que contemplaremos muy especialmente los casos de los concursante radicados en el Interior y Exterior del país, con quienes asumimos el compromiso (en las Bases) de remitir por correo convencional los eventuales premios, más allá de que deseamos, en la medida de sus posibilidades, contar con su presencia en tamaño festejo.
 
Reiteramos nuestros mejores deseos para todos los participantes y nos comprometemos a mantenerlos al día sobre el avance y desarrollo de nuestro Certamen. ¡Gracias, éxitos y suerte para tod@s!
 

viernes, 31 de octubre de 2014

Nos tomamos el 65...!

Como cada mes nos subimos a este colectivo tanguero cuyo pasaje es sumamente económico: la voluntad para resolver un "simple" interrogante tanguero.  Cada doceava parte del año contamos con numerosos pasajeros que nos ayudan a divertirnos y honrar a diferentes referentes tangueros.  En Septiembre, mes que inauguró una, por ahora, esquiva primavera recibimos las certeras respuestas de Marta Áñvarez y Juan Calderón (Pergamino), nuestros ocasionales y cálidos anfitriones Ana y Tito Gelfman (Mendoza) y la barra de Dolores que integran Leandro Pieroni y Alejandro Cabril y comanda Griselda García Cuerva.  Ellos colaboraron en el intento de rendirle tributo a Leopoldo Díaz Vélez, autor de La mesa del tango, obra que nos servía de excusa para recordarlo y de la que extrajimos el siguiente pasaje que se ocultaba en el CruciTango Nº 64: "...La lírica lunfarda del gran Discepolín..."



En el presente mes de Octubre quisimos rendir un tributo a Froilán Francisco Gorrindo que naciera precisamente el día  5 de ese tiempo calendario del año 1908. Este talentoso letrista le puso su impronta a títulos como Ansiedad, Dos guitas, La bruja, Mala suerte, Gólgota, Paciencia, Disfrazate hermano, Novia, Triste domingo, La vida es corta, Vida perra, Las cuarenta, etc. También es autor de otra obra que omitimos mencionar y que Uds. descubrirán a través de un pasaje poético de la misma que quedará develado una vez resuelto el presente acertijo.

CruciTango Nº 65
 
 
1.- Eduardo _ _ _ _.Autor del tango  Antiguo reloj de cobre, obra con la que logró singular lucimiento el cantor Miguel Montero, que la graba como vocalista de Osvaldo Pugliese el 2 de Septiembre de 1955 y posteriormente en condición de solista acompañado de la formación dirigida por José Libertella, el 19 de Abril de 1960. Ambos registros fueron realizados en el sello Odeón.
2.- José De _ _ _ Poeta, violinista y compositor nacido el 27 de Febrero de 1888 y fallecido el 3 de Diciembre de 1932. Entre sus obras más conocidas merecen destacarse Adiós pueblo, Cachada, Amurado, Aquel muchacho triste y Cotorrita de la suerte por citar algunas.
3.- Apodo con el que trascendió popularmente el cantor Roberto Goyeneche.
4.- Apellido de un gran actor argentino que en el segundo film nacional, Los tres berretines componía para la ficción el tango Araca la cana.
5.- _ _ _ _ año. Título de un tango compuesto por Osvaldo Tarantino y el poeta de Beccar, Juanca Tavera. Podemos destacar de la página sendas grabaciones realizadas por Osvaldo Pugliese, su orquesta y el cantor Adrián Guida. Una del 1ª de Julio de 1981 y la otra del 26 de Noviembre de 1986. Ambas logradas en el sello Odeón.
6.- _ _ _ _ en tus brazos. Título que plasman en el pentagrama Mario Battistella y Héctor Cruz. Lo lleva al disco Carlos Di Sarli, su orquesta y el cantor Alberto Podestá. Fue el 9 de Abril de 1942 en el sello RCA Víctor.
7.- _ _ _ _ retornarás. Título de una página cuyos responsables son Osmar Maderna y Miguel Caló. Fue grabada precisamente por el segundo de los nombrados, su orquesta y el cantor Raúl Berón. Esto sucedía el 9 de Octubre de 1942 en el sello Odeón.
8.- Según los versos de Pascual Contursi,  además del protagonista, que objeto sintió la ausencia de la percanta que lo amuró.
9.- Título de un tango cuyos responsables son Enrique Cadícamo y Roberto Rufino. Sus versos comienzan diciendo: “No te andés haciendo el rana que vas muerto en la parada, no manyás que estás hablando con un piola de verdá”…
10.- _ _ _ duerme la ciudad. Título de un tango que componen Alberto Suárez Villanueva y Oscar Rubens. De los muchos registros de esta página podemos acaso mencionar dos, ambos del año 1946. El primero de ellos logrado en RCA Víctor, el 13 de Mayo por Osmar Maderna, su orquesta y el cantor Luis Tolosa y el segundo, diez días más tarde, es decir el 23, del sello Odeón, que corresponde a la orquesta de Rodolfo Biagi y su cantor Carlos Saavedra.
11.- Título de una página de Pedro Mario Maffia y Cátulo Ovidio Castillo. Apodo de un compadre polenta que según reza la letra, fue consagrado en el barrio de San Telmo por el año 80´.
12.-  Término faltante en estos versos de El clavelito composición que firman Reinaldo Yiso y Ángel Cabral. “Tal vez tu amor solo persigue _ _ _ para adornar tanta belleza sin alma”…
13.- _ _ _ aquí. Obra que lleva las firmas de Héctor “Chupita” Stamponi y Homero Expósito. Entre sus versiones destacadas llevadas a la placa sonora merecen citarse las de José Basso cantando Floreal Ruiz del 27 de Marzo de 1957, la de Alfredo de Ángelis con el aporte vocal de Roberto Mancini lograda tiempo antes, el 21 de Diciembre de 1956 y la de Rosana Falasca con la orquesta de Raúl Garello que data del 15  Abril de 1976, todas ellas de Odeón. Es digna de destacar también la versión de Aníbal Troilo, su orquesta y el aporte canoro de Nelly Vázquez plasmada en el sello RCA Víctor el 7 de Enero de 1965.
14.- El tango No tengo la culpa de Carlos Olmedo y Arturo de la Torre tiene un homónimo que lleva música de Agustín Lara y María _ _ _  Lara. ¿Cuál es el segundo nombre de la autora de la letra de esta versión?
15.- Yasmín _ _ _ . Cancionista contemporánea nacida en San Pablo, Brasil que después de probar suerte en otros géneros musicales abrazó la causa del tango logrando por sus actuaciones meritorios reconocimientos como un Quijote de Oro y un Martín Fierro, además de haber sido declarado su trabajo de interés cultural por el Honorable Senado de la Nación.
16.- Título de una página cuyos responsables son Enrique Santos Discépolo y Alberto Laureano Martínez. Entre sus versiones merecen mencionarse las de Rodolfo Biagi cantando Hugo Duval lograda en Columbia el 7 de Agosto de 1961, la de Tania en Music Hall con la orquesta de Lucio Demare y la de Tita Merello con Carlos Figari realizada en el sello Odeón. La incógnita alude a ropa pobre y destruida.
17.- Tango instrumental fruto de la inspiración del talentoso músico, director y compositor Julián Plaza. El nombrado es autor también de Payadora, Sensiblero, Nostálgico, Nocturna, etc.  pero su mayor creación es sin duda Danzarín. La incógnita se refiere también a un estado de ánimo.
18.- ¿Cómo era el rezongo descripto por Cátulo Castillo en La última curda?
19.- Roberto _ _ _ . Bandoneonista, organista, director, arreglador y compositor nacido el 20 de Mayo de 1932 y fallecido el 6 de Marzo de 2005. Además de tener su propia orquesta integró formaciones importantes como las de Osvaldo Fresedo, Astor Piazzolla, Mariano Mores y José Basso entre otros. Es autor junto a Domingo Federico de la música de la ópera-tango: Evita, volveré y seré millones. Supo acompañar a cantores de la talla de Néstor Fabián Roberto Florio, Alfredo Belusi, Roberto Goyeneche y Reynaldo Martín entre otros.
20.- En la célebre obra de Aníbal Troilo y Cátulo Castillo, La última curda ¿Cuál es el término incógnita del siguiente pasaje poético? “Pero es el viejo amor que tiembla, bandoneón, y busca en el _ _ _  que aturde”…
21.- Iniciales de uno de los más talentosos bandoneonistas de nuestros días además de ser un notable director, arreglador y compositor. Nació el 12 de Enero de 1927. A lo largo de su extensa carrera profesional le tocó actuar en formaciones de los más diversos estilos como Juan Carlos Cobián ; Víctor D ´Amario, Héctor Stamponi, Mariano Mores, Emilio Balcarce, Alfredo Gobbi, Carlos Di Sarli, Horacio Salgán, Astor Piazzolla. Acompañó con su formación al cantor uruguayo Julio Sosa hasta el último de sus días logrando ambos resonantes sucesos.




lunes, 20 de octubre de 2014

En qué andan los nuestros...

Por Rubén Fiorentino

No obstante arrastrar las viejas carencias de no disponer de un espacio físico para desarrollar nuestra tarea de impartir docencia, mostrando las posibilidades artístico- culturales que nos puede brindar el tango, nuestros representantes abren un abanico impensado mostrándose a lo largo y a lo ancho de la patria y aún allende sus fronteras y queremos celebrarlo y compartirlo.

"El Choriman" cautivó a España
Tal los casos del vecino Lucio Arce que nos envía permanentemente testimonios de sus actuaciones con gran suceso en el viejo continente. Otro de los que traspuso los límites de nuestro suelo fue el “gomía” Aníbal Hugo Gabarrella quien, invitado por la dirección de Cultura de la hermana República de Colombia, concurrió a esa tierra tan emparentada con el tango a evocar el centésimo aniversario del natalicio de Aníbal Carmelo Troilo. Fue salida breve, pero salida al fin, para después poder continuar conduciendo espectáculos y deleitando con sus emotivos recitados. Precisamente a la tierra donde terminara sus días el "Zorzal criollo" llegó para demostrar sus buenas actitudes el crédito de Villa Adelina, Luis Caroprese, que dejó una excepcional impresión entre los habitantes de esa cálida región. Tampoco se puede soslayar las brillantes presentaciones de la bailarina Gladys Rivero en España.










Castaño, Antonio y Gatti. ¡Se llevaron todo!
Julio y Betty, un binomio rendidor
Otro de los inquietos viajeros es Jorge Gatti que vive preparando maletas, para ir a recibir bien ganados lauros, en sitios como Salta, Mar del Plata o Rosario, cuna de la bandera por citar algunos. Precisamente en este último lugar tuvo la compañía de otros representantes del Centro Cultural como Primo Antonio, Socio de Honor, y Laureano Castaño que también obtuvieron merecidos reconocimientos. En tanto Héctor Moyano sigue deleitando a la audiencia de la Casa del Tango de San Fernando y hasta se da el gusto, cada tanto, de cruzar la Avenida General Paz para despuntar el vicio en el homónimo reducto tanguero de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Bety País y Julio Pérez, por su parte, continúan cosechando aplausos en Peñeros argentinos, Claudio Durán conduciendo regularmente su programa radial e incorporando nuevos y más importantes escenarios para sus reconocidas “perlas”, Rafael Ruffet mostrando la galanura de sus presentaciones en cuanto evento organiza la Municipalidad de San Isidro, Jorge Bottino, Jorge Leive, y Pedro Cahue cimentando ese bastión tanguero que es FM Fénix desde sus programas “Las cosas por su nombre”, “Tango y café” y “Los tangos y Ud.” respectivamente. Mientras que Hugo Enrique Salerno persiste haciendo otro tanto en FM Reconquista con su tradicional “Gorrión Fénix”.


Dos generaciones de presentadores de lujo






En el plano literario, el historiador sanisidrense Jorge Tirigall continúa presentando su libro “Gardel, San Isidro y el tango”  e ilustrando con sus investigaciones y vivencias la rica historia tanguera de nuestro “pago chico”. “Bocha” Galo, ese enorme poeta lunfardo sanfernandino, recibe la permanente visita de los medios zonales que requieren de su infinita sapiencia. Miguel Lafuente, Académico Emérito de la Academia Porteña del Lunfardo, a la par de sus constantes investigaciones centradas fundamentalmente en Villa Adelina, accede a ser jurado de nuestro anual certamen literario, lo mismo que Estela Garrido de titánica y fructífera labor al frente de la Sociedad Argentina de Escritores de Zona Norte a lo largo de muchísimos años.





Villar y canto
Jorge Villar sigue reiterando exitosas presentaciones con los cantores de Zona Norte, lo mismo que Alejandra Palermo que alterna actuaciones en Capital Federal y Gran Buenos Aires. Marta Cortés visitando la vitivinícola provincia de Mendoza requerida por los amigos Ana y Tito Gelfman, para mostrar su arte al pie de Los Andes y este servidor siguiendo los pasos de la lucida cantante para continuar estrechando el lazo de amistad con los representantes del Ateneo del Tango. No puedo olvidar tampoco mi presencia en Tres Lomas donde tuve la fortuna de triunfar en el certamen poético organizado por la Biblioteca Popular Bernardino Rivadavia y tampoco mi condición de finalista en similares certámenes organizados en Junín y Pehuajó donde por transitorios problemas de salud no pude concurrir.

 

+Enlaces

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

- Día Nacional del Bandoneón -

- Día Nacional del Bandoneón -
El 11 de junio se celebra el "Día Nacional del Bandoneón" en homenaje a un nuevo aniversario del natalicio del mayor exponente de ese instrumento, Aníbal Carmelo Troilo o simplemente...Pichuco