jueves, 12 de febrero de 2015

Pequeños tesoros arqueológicos...

Por Esteban Fiorentino
Mientras desempeñaba la ardua labor de limpieza post incendio uno se topa con cosas olvidadas, otras que sabía que tenía pero no dónde se hallaban y otras cuya existencia se desconoce. Así aparecieron facturas por la compra de los muebles que revisten la vivienda damnificada, viejas boletas pagas de "Gas del Estado" de la década del '80 o del vetusto BVC ("Beccar Video Cable", absorbido por Multicanal cuando se le pasó el julepe que le chorearan los cables, luego fusionado con Cablevisión), tarjetas de aniversario, bautismo y casamiento de parientes varios, hasta los saludos por el "reciente" nacimiento de quien estas líneas propone, hace ya más de tres décadas.  Obviamente entre los elementos hallados había diarios y revistas que daban cuenta de éxitos deportivos en diversos deportes (algo natural en padre con berretín de Periodista Deportivo y en hijo con mismo berretín pero con título en mano...), en especial en ejemplares de DeporTodo y El Gráfico con consagraciones xeneizes...
Como no podía ser de otra forma, también brotaron recortes periodísticos tangueros que atesoran presentaciones, entrevistas, decesos y homenajes de los más salientes referentes de nuestra música ciudadana que sirvieron como fuente de consulta del malogrado ciclo radial "Abriendo un Camino" que en 17 años y más de 800 emisiones supo dignificar la tarea de divulgación del tango por FM San Fernando y Fm Santa Rita, y que seguramente servirán de apoyo para las distintas notas que propongamos en este espacio virtual.
Entre ellas hallé un documento particular que me hizo reparar en él.  Se trata de un pequeño pedazo de papel, mecanografiado desprolijamente sobre el estampado original (que en alguna línea dificulta su lectura).  Naturalmente no me sorprendió que quien escribió dichas líneas, Rubén, mi viejo,  utilizara cualquier "requecho" de papel para desarrollar una idea.  Ya lo había visto una y mil veces hacerlo en servilletas, toallas de papel, impresiones fallidas, boletos de colectivo, anversos de planos de Standard Electric, hojas en desuso, etc.  Tanto que hasta el día de hoy, mi mamá Graciela lo compara con "Minguito", el célebre personaje de Juan Carlos AltaVista, por la profusión de papelitos desordenados...
Sin embargo, lo que me asombró es la aparente incoherencia del mensaje, hilvanado con frases tangueras.  Si fuera un boceto de cuento o poesía, otra de sus facetas y virtudes, claramente ese no era su estilo literario, aunque yo hallara una profunda conexión entre las mismas...  Por eso cuando lo vi, lo leí en voz alta y le pregunté qué eran esas líneas misteriosas y la respuesta me consternó aún más: "Ah! estaba aprendiendo a escribir a máquina..."
Aunque ello se nota por la falta de tildes (la ausencia de comas correspondientes es motivo de litigio permanente entre progenitor y primogénito...),  me pregunto, que sucesión de ideas e imágenes deben habérsele aparecido, así, de golpe y con ese orden. En que orquestas y qué cantores pensaría cuando recordó los siguientes versos concatenados caprichosamente de la siguiente manera...
Solicitante  Rubén Fiorentino
Componente Material de dibujo
Emitido 4/5/77 (NdR: Cumpleaños del "Solicitante") Para entregar a Sr. Magoya antes del 7/5/77
Descripción
Botella.....23
Jabón.......34
Mesa........46
Pelota.......45
Gota.........34
Los últimos cuatro mangos traté de multiplicarlos: mango x mango pero no me dio ningún resultado satisfactorio.  Lo había escuchado en un tango, traté de hacerle caso.
Y como dice la tribuna a la Argentina "vamo' a traer la copa que perdieron las gayina (SIC)".
De mis páginas vividas siempre llevo un gran recuerdo, mi emoción no las olvida pasa el tiempo y más me acuerdo.  El almanaque te marca que es Lunes y ya comienza una nueva semana.
Malena canta el tango como ninguna y en cada verso pone su corazón.  Soy del partido de todos y con todos me la entiendo pero vayanlo sabiendo soy hombre de Leandro Alem.  De un modo tan fiero que hasta hace temblar.  Dónde andarás Pancho Alsina, dónde andarás Balmacea, yo los espero en la esquina de Suarez y Necochea.  Viejo rincón de turbios caferatas que fueron taitas del bandoneón donde quedó tu garsoñé de lata. La Boca, callejón y vuelta de Rocha.
Un ladrido de perros a la luna y el codillo llenando el almacén.  Pasa un hombre que pregona cotorrita de la suerte augura la pena o muerte, quiere la suerte probar.  María, la más mía la lejana si volviera una mañana por las calles del adiós.
Con el pucho de la vida apretado entre los labios, la mirada turbia y fría, un poco lento el andar.
Me da pena verte o barrio de Flores rincón de mis sueños de pibe andarín.  Yo soy del barrio de tres esquinas viejo baluarte de mi arrabal.  Cuando la suerte que es grela fallando y fallando te largue parao.  Barrio lindo si pudiera escribir en tus veredas que estás en mi corazón.  No me vas a ver tirado ni me vas a ver vencido. A mí que me importa que diga la gente que paso mi vida tras de un mostrador.
En la timba de la vida me planté con 7 y 1/2 siendo la única parada de mi vida que acerté.  Te conocí cuando entraba a fallarme la carpeta.
Café de los Angelitos, bar de Gabino y Cazón, yo te alegré con mis gritos en los tiempos de Carlitos, por Rivadavia y Rincón.  Príncipe fui, tuve un hogar y un querer.  La pálida historia escrita en tus gajos recorre los arcos, el verde tapiz y veo a mi madre cosiendo un andrajo que vistió de futbol mi infancia feliz. 
Señor usted no me conoce, me llamo Cucusita y tengo una hermanita que no puede caminar es de trencitas rubias si viera que bonita y van para dos años no puede caminar.  Era rubia y sus ojos celestes reflejaban la gloria del día y cantaba como una calandria, la pulpera de Santa Lucía.  Aprendí que en esta vida hay que llorar si otros lloran y si la murga se ríe uno se debe reir.  Viejo smoking de los tiempos en que yo también tallaba, cuánta papusa garaba en tus solapas lloró.  Mimí Pinzón yo te soñé en la novela de Musee y te encontré igual en mi camino.  Daba la diana el gallo, cual centinela, que la farra terminó, la luz tristona de un farol al nuevo día saludó.

No alcanza el agua para apagar este fuego... tanguero

Algo demorados reincidimos con esta edición estival del clásico entretenimiento tanguero que venimos pregonando desde hace más de cinco años. Aunque parezca una maldición, luego de atrasarnos en noviembre, vuelve a ocurrir un imponderable. Este algo bastante más engorroso como el incendio de la vivienda que habitan quienes este juego proponen.  El trágico episodio aconteció el pasado fin de semana, cuando nos relamíamos por desafiarlos nuevamente, y afortunadamente solo debemos lamentar la pérdida de bienes material.  Los otros, los que importan, nos sobran, como el afecto de amigos, vecinos y familiares que nos brindan su ayuda y aliento para afrontar el mal trago, y obviamente la salud de los integrantes de esta familia.
 
Pasado el desahogo y como indicamos en el título de este post, la llama del 2x4 es la que más se inflama en nuestro hogar y por eso no podemos detener el berretín llamado CruciTango.
 
Dada la proximidad de la publicación de las últimas dos ediciones, ex profeso omitimos en Diciembre dar a conocer los resultados del mes anterior por lo que en este juego que inaugura 2015 trae consigo el reconocimiento a los campeones del bimestre final del pasado año y su consiguiente resultado.
 
Es por eso que queremos felicitar y agradecer a la barra dolorense que, comandada por Griselda García Cuerva, alista en sus filas a Leandro Pieroni y Alejandro Cabril, los incondiocionales amigos yoruguas Delia Fernández Cabo y José Antonio Hernández Milan, los puntales del Ateneo del Tango de Mendoza, Ana y Tito Gelfman y esa pareja de talentos pergaminenses que componen Juan Calderón y Marta Álvarez, quienes con las consabidas salutaciones de rigor nos enviaron a nortangoxxiyahoo.com.ar sus resultados, que obviamente fueron satisfactorios y es por ello que los reconocemos públicamente.  En las pasadas ediciones quisimos homenajear a Enrique Carrera Sotelo ("...Unos naces con estrella y otros nacen con farol..."/La vida es puro grupo, con Alberto Tavarozi, música) y a Francisco Bohigas ("...No sea tirana ni me haga el macanazo..."/No sea tirana, con Rodolfo Sciammarella), respectivamente...
 
 
El CruciTango correspondiente al inicio del año 2015 recordará Antonio Casciani, apodado “El canillita poeta” que naciera en Uruguay precisamente el 31 de Enero de 1901. Entre sus tangos figuran títulos de la talla de Un año más, Seco---noce, Tristeza, Justino no más, Se murió de amor y el vals Atardecer.  Pusieron música a sus obras músicos como Joaquín Barreiro y Eduardo Depauli. Terminó sus días el 11 de Marzo de 1967. Como siempre en estos datos biográficos omitimos mencionar otra de sus creaciones importantes cuyo título también deberán decirnos, al cabo de descubrirlo, cuando aparezca verticalmente una frase poética del mismo, sobre las coordenadas A A´, después claro, de haber develado totalmente el acertijo.
 
CruciTango N° 68
 
 

1.- Enrique _ _ _ . Apellido del pianista, compositor, actor y humorista nacido el 15 de Noviembre de 1895 y fallecido el 10 de Enero de 1967. Para citar solo algunos de sus títulos deberíamos mencionar Griseta, Milonguita, Al pie de la Santa Cruz,  Claudinette, Padre nuestro, Haragán, La copa del olvido, Padrino pelao,  Re fa sí y no citamos más porque seguramente con estos será suficiente.
 
2.- Ricardo _ _ _ . Apellido del bandoneonista, director y compositor nacido el 24 de Agosto de 1905 y fallecido el 29 de Junio de 1974. Entre sus obras destacadas merecen citarse Embrujamiento, Mariana, La piba de los jazmines, Cuando florezcan las rosas y Violín. En cuanto a los vocalistas más representativos de su formación merecen citarse a Antonio Maida y Orlando Medina.
 
3.- Apellido de emblemático cantor que sirve en la jerga popular para destacar el mejor de una especie: “Sos---“. Lo apodaron “El Nº 1”, “El mudo”, “El bronce que sonríe”, “El zorzal criollo”, “El morocho del abasto”, etc.
 
4.- Título de una página que firman  Pedro Mario Maffia y Cátulo Ovidio Castillo. Dice en algunos de sus pasajes poéticos: ”Se juntaban las esquinas para oír juguetear la silbatina. Las estrellas peregrinas recortaban el llorar del acordeón”.
 
5.- Título de un tango compuesto por Juan D´Arienzo y Enrique Cadícamo. Dice en alguno de sus pasajes: Mi juventud quedó envuelta en el ayer, en esa niebla que la vida descolgó”...La denominación incógnita es un sinónimo de niebla, neblina, oscuridad, etc.
 
6.- Título de una página cuya autoría corresponde a Charlo y Homero Manzi. Entre las versiones destacadas podemos mencionar las que logran Aníbal Troilo su orquesta y el cantor Francisco Fiorentino el 12 de Junio de 1942 y la de “Pichuco”, esta vez con Roberto Goyeneche en el canto el 6 de Mayo de 1971. Ambas grabaciones fueron realizadas en los estudios RCA Víctor. La incógnita es sinónimo de bandoneón o de una parte del mismo.
 
7.- Título de un tango que encierra, gramaticalmente hablando, un diminutivo. Pertenece a Agustín Bardi y Juan Andrés Caruso aunque en muchas grabaciones se prescindió de la letra escrita por este último. Podemos mencionar algunas versiones discográficas como las de Carlos Gardel acompañado de las guitarras de Barbieri y Ricardo que data de 1923 y fue lograda en los estudios Odeón. La instrumental de Ricardo Tanturi lograda en el mismo sello grabador el 23 de Junio de 1937. Sendas instrumentales de Troilo en la Casa Víctor, una del 23 de Agosto de 1961 y la otra del 25 de Abril de 1963, sin olvidar la de Juan D´Arienzo con Héctor Mauré, que data del 9 de Junio de 1941 y la de Alfredo Gobbi con Héctor Maciel del 12 de Mayo de 1948 y también fueron realizadas en el “sello del perrito”, aunque la letra cantada fue la compuesta por Jesús Fernández Blanco.  
 
8.- _ _ _ Aires. Tango compuesto por Manuel Jovés y Manuel Romero hacia el año 1923. Seguramente se encontrarán magníficas versiones de esta página como la de Carlos Gardel con acompañamiento de guitarras, piano y violín de la serie eléctrica Odeón que data del 1º de Abril de 1930, tres de Troilo, la primera con Fiorentino en el canto del 29 de Diciembre de 1942 en Víctor, otra con Jorge Casal en TK y la última con Tito Reyes nuevamente en Víctor ocurrida el 30 de Diciembre de 1965. También vale destacar la de Carlos Di Sarli con Roberto Florio en Víctor producida el 26 de Abril de 1956.
 
9.- _ _ _ _blanca. Título de Mario Perini y Cátulo Castillo. Lo grabaron en los estudios Víctor “Los Ángeles del tango”, D´Agostino-Vargas el 27 de Agosto de 1945. El protagonista de la obra es un equino.
 
10.- Mi _ _ _ _. Obra compuesta en letra y música por Oscar de la Fuente. El 6 de Marzo e 1959 en los estudios Columbia la lleva al disco Rodolfo Biagi, el popular “Manos brujas” con el concurso vocal de Hugo Duval. La incógnita se refiere a un ave de delicioso canto.
 
11.- El     _ _ _ _ .Milonga de Alberto Mastra que llevaron al disco entre otros José Basso con la presencia de Floreal Ruiz en el canto producida en Odeón el 21 de Julio de 1959 y Jorge Vidal con acompañamiento de guitarras.
 
12.- Hasta _ _ _ amor. Título de una página concebida en 1953 por Donato Racciatti y Federico Silva. Podemos citar dos magníficas versiones, la de Carlos di Sarli con Horacio Casares en el canto lograda en el Sello Philips y por supuesto la de Juan D´Arienzo con Jorge Valdez ocurrida en RCA Víctor el 23 de Diciembre de 1958.
 
13.- Sinónimo de clemencia. Título de una obra compuesta por Carlos Percuoco y Luis De Biase. Por supuesto que los testimonios grabados dan para todos los gustos. Les podemos señalar como ayuda los de Príncipe Azul con la orquesta de José Luis Andreoni grabada por el sello Brasil Parlophone, la puramente instrumental de Antonio Rodio para Odeón, la de Pedro Laurenz con Héctor Juncal en el canto producida por el Sello Pampa el 30 de Septiembre de 1946, la de Ángel Vargas con su orquesta que dirigía Edelmiro D ´Amario del 3 de Agosto de 1956, en Víctor y la de Oscar Alonso con Carlos García poniendo el marco musical producida por Odeón el 21 de Agosto de 1969. Cabe acotar que con el mismo nombre en 1936 José María Rizzutti y Julio Bonnet registran otra obra en tiempo de tango y que Mario Melfi y Eduardo Bianco harían también otro tanto.
 
14.- Francisco _ _ _ . Poeta nacido el 4 de diciembre de 1892 y fallecido el 20 de Diciembre de 1966. Escribió los tangos Dejá el cabaret, subtitulado Por última vez, Robustiano, Cero al as, El cielo en tus ojos, Gallo viejo, Mamita y Cuando tú me quieras, estos dos últimos grabados por Carlos Gardel.
 
15.- Tu vieja _ _ _. Composición en tiempo de vals cuyos responsables son Guillermo Desiderio Barbieri y Ambrosio Río.  El 17 de Diciembre de 1927 Carlos Gardel la graba en los estudios Odeón de Barcelona con el acompañamiento de las guitarras de Barbieri y Ricardo. Posteriormente recordamos otra magnífica versión cuyos responsables fueron Ricardo Tanturi, su orquesta y los cantores Enrique Campos y Roberto Videla producida en los estudios Víctor el 23 de Octubre de 1945.
 
16.- Naipe _ _ _Tango de Ángel Greco que mereció cuantiosas grabaciones como la de Carlos Gardel del 13 de Mayo de 1933, en Odeón de Buenos Aires donde lo acompañan las guitarras de Barbieri, Pettorossi, Riverol y Vivas. La de Ángel Vargas con Armando Lacava poniéndole el marco musical,  de RCA Víctor donde se grabó el 5 de Julio de 1951, la de Tita Merello en el sello Odeón y la instrumental de Aníbal Troilo ocurrida en RCA el 14 de Abril de 1970.
 
17.- Juan _ _ _ Cantor y actor de nuestros días nacido en Brasil el 28 de Octubre de 1964, hijo de un destacado intérprete de tangos como fue Oscar Fuentes y de la actriz Leyla Dartel. Fue parte del elenco o protagonista de tiras televisivas como Patito feo, Gasoleros, La viuda blanca, El precio del poder y más recientemente Camino al amor.
 
18.- Miguel _ _ _ Lo apodaron “El negro de oro”. Cantante nacido en Tucumán el 9 de Julio de 1922 y fallecido el 29 de Agosto de 1975. Integró diversas orquestas entre las que merecen citarse Mario Demarco, Juan Carlos Howard. Francisco Lomuto, Pedro Maffia, Juan Carlos Cobián  y Osvaldo Pugliese por citar algunos y en su etapa de solista contó con la propia que supieron dirigir alternativamente Ángel Domínguez, José Libertella, Armando Cupo, Aquiles Roggero, Juan José Paz y Oscar Castagnaro Su éxito más resonante fue el tango Antiguo reloj de cobre de Eduardo Marvezzi. También fue acompañado en grabaciones por Miguel Caló, Mariano Mores y Horacio Salgán.
19.- Título de una obra cuya incógnita es sinónimo de a continuación. La escribieron Homero Manzi y Hugo Gutiérrez en 1944. Ese mismo año, los dos sellos grabadores tradicionales Odeón y Víctor la hacen grabar por sus artistas. El primero el 10 de enero teniendo por protagonistas a Miguel Caló,  su orquesta y el sanisidrense Raúl Iriarte en el canto y los “del perrito” con Aníbal Troilo y Alberto Marino cuando Marzo acusaba el día 3. Otras grabaciones que merecen citarse son las de Nelly Omar acompañada de las guitarras dirigidas por José Canet, la de Libertad Lamarque con la orquesta de Mario Maurano en Víctor, la de Raúl Lavié con el Sexteto Mayor para Villa Mercedes Calle Angosta Discos y sendas del binomio Osvaldo Pugliese-Abel Córdoba para Odeón una del 1º de Agosto de 1981 y otra de la actuación en el Teatro Colón del 26 de Diciembre de 1985. Otras versiones importantes son las logradas por Roberto Goyeneche
 

 

miércoles, 31 de diciembre de 2014

Crucitango de fin de año

Con la nostalgia y el balance a flor de piel culminamos un nuevo año de intensa labor y mientras aguardamos con nuevos bríos y renovadas ilusiones el 2015 no perdemos la oportunidad para seguir jugando, no sin antes desearles muchas felicidades en este tiempo de cambio, que sean momentos de armonía, paz, amor y solidaridad. Y si cuando levanten la copa suena algún tanguito... ¡mejor!

Como anunciáramos en la pasada edición, esta vez no daremos a conocer el resultado del número anterior, que salió
demorado, para darles un pequeño "changüí" y permitirles resolver el enigma tanguero con mayor tranquilidad.

Sin embargo, eso no impedirá que volvamos a desafiarlos con un nuevo juego que, como siempre, trata de evocar a un autor del 2x4.  Un fragmento de su obra se oculta en el siguiente croquis y tendrán que remitirnos sus respuestas a nortangoxxi@Yahoo..com.ar
 
 

CruciTango Nº 67

El crucitango del presente mes quisimos dedicarlo a recordar a Francisco Bohigas, poeta nacido precisamente el 4 de Diciembre de 1892. Nos dejó un 20 de Diciembre de 1966, pero antes nos obsequió con formidables obras de su inspiración que engalanan la lírica porteña. Basta citar acaso Cuando tú me quieras, Mamita, subtitulado Flor de angustia, Sinfronio, Aprovechá la bolada también conocida por Fumá caranchos, Cero al as, Dejá el cabaret, Robustiano, Gallo viejo, El cielo en tus ojos, etc. El “Zorzal criollo”, Carlos Gardel le grabó precisamente Mamita y Cuando tú me quieras. Como siempre omitimos una de ellas que deberán decirnos y que quedará expuesta cuando una vez resuelto el presente entretenimiento aparezca en sentido vertical una frase poética de esta obra.
1.- _ _ _ _ de humo. Tango compuesto en el año 1923 por Manuel Jovés y Manuel Romero. Ese mismo año fue grabada en Odeón por Carlos Gardel acompañado de la guitarra de José Ricardo. Posteriormente llegó en varias oportunidades a la placa sonora por ejemplo son meritorias las versiones logradas por Roberto Rufino con el marco musical de Leo Lípesker que data del 25 de Febrero de 1959 y fue lograda en la Casa Víctor, la de Carlos Di Sarli con Jorge Durán en el canto producida en los estudios Philips o acaso la de Miguel Caló con el concurso vocal de Raúl Iriarte plasmada en el Sello Embassy, sin contar el film nacional del mismo nombre que entre otros protagonizan Alberto Castillo, Mercedes Carrera, Francisco Álvarez, Alberto Bello, etc.
2.- El _ _ _  del amor. Título de una página en tiempo de tango compuesta hacia el año 1927 por Antonio Scatasso y Alberto Vacarezza. El 8 de Julio de ese mismo año Carlos Gardel con las guitarras de Barbieri y Ricardo la deja impresa en el disco en los estudios Odeón. Posteriormente, el 22 de Septiembre de 1955 Osvaldo Pugliese su o0rquesta con Miguel Montero en el canto logran una magnífica versión en el mismo sello grabador.
3.- _ _ _ el corso. Una de las tantas y relevantes creaciones que produjera el binomio autoral Anselmo Aieta-Francisco García Jiménez.  Fue concebida en el año 1926 y como no podía ser de otra manera el 17 de Diciembre del año siguiente Carlos Gardel con el acompañamiento de las guitarras de Barbieri y Ricardo la deja impresa en los surcos del disco en Odeón de Barcelona. Otras versiones importantes son las de Aníbal Troilo con Alberto Marino en RCA Víctor que data del 7 de Junio de 1944, la de “Pichuco” con Rufino en el canto del 13 de Enero de 1965 en el mismo sello grabador, la de Julio sosa con Leopoldo Federico en CBS Columbia del 18 de Noviembre de 1964 o acaso la de Horacio Salgan con Roberto Goyeneche de 1953.
4.- En el tango Silencio, Alfredo Le Pera y Horacio Pettorossi responsables de la letra recurren a un vocablo que deberán decirnos en el siguiente pasaje poético: “Un clarín se oye, _ _ _ _la patria y al grito de guerra, los hombres se matan”…
5.- Título de un tango compuesto por Gerardo Matos Rodríguez y Celedonio Esteban Flores. Alude a un personaje típico del carnaval. Entre otros lo grabó Pedro Laurenz y su orquesta, contando en la oportunidad con el concurso vocal de Juan Carlos Casas. Fue en los estudios RCA Víctor el 21 de Febrero de 1940. Otro tango de idéntico nombre fue concebido por José Monzeglio, responsable de música y letra. Con el mismo título, años más tarde, en 1946 el maestro Laurenz y Enrique Cadícamo componen una página en tiempo de vals.
6.- Personaje de un laburante gastronómico que aparece en la letra del tango Amor de Marinero que conciben Dante Gilardoni, Cholo Hernández y Roberto Cassinelli. Lo grabo el cantor Rodolfo Lezica secundado por la orquesta Los ases del tango el 25 de Noviembre de 1958 en RCA Víctor. Otra versión importante es la de Héctor Mauré secundado musicalmente por Jorge Dragone.
7.- Nombre de pila del bandoneonista, director, autor y compositor _ _ _ D´Alessandro. Fue conocido con el seudónimo de Don nadie. Por sus formaciones pasaron vocalistas de la talla de Carlos Dante y Carlos Acuña. Era hermano de Antonio, mítico violín de la formación de Francisco Canaro con quien permaneció por más de 23 años. Su otro hermano, Néstor supo ser un destacado pianista.
8.- Tango compuesto en letra y música por Luis Rubistein. El título se refiere a una acción de los humanos. Como siempre Odeón y Víctor salieron a tratar de ganar las preferencias del público y el primero se anotó con la versión lograda por Ignacio Corsini el 11 de Marzo de 1941, tiempo antes el 18 de Febrero la Casa del perrito editaba la versión de Carlos Di Sarli, su orquesta y el canto de Roberto Rufino. Rufino más tarde volvió a grabar esta página en el sello Orfeo acompañado de su propia orquesta que dirigía Armando Cupo. También lo grabò Luis Cardei con el acompañamiento de Mario Pisano.
9.- Tango que lleva música de Roberto Rufino y letra de Manuel Barros. Significa dejar de hablar. Entre las grabaciones destacadas se pueden citar sendas logradas en la Casa Víctor la primera que data del 18 de Febrero de 1956 protagonizada por Alfredo Gobbi su recordada formación y el cantor Tito Landó y la segunda que reúne a la orquesta de Carlos Di Sarli y su vocalista Roberto “Chocho” Florio que se efectuó meses más tarde, el 19 de Diciembre. En tanto TK oponía la versión efectuada el 7 de Septiembre de 1956  que nos revela un binomio estelar, Aníbal Troilo-Roberto Goyeneche. Posteriormente es el propio Rufino que se anota en la competencia discográfica perpetuando su versión acompañado del maestro Osvaldo Requena en el Sello Microfón.
10.- Obra que lleva las firmas de Antonio Sureda y Celedonio Esteban Flores. El título significa en ningún momento. Dice en alguno de sus pasajes: “ Yo solo te ruego que tengas conmigo dulzuras de novia y sinceridad”…
11.- Nombre de Mujer y título de un recordado tango fruto de la inspiración de Cátulo Castillo y Aníbal Troilo. Data del año 1945. El 9 de Octubre de ese mismo año “Pichuco”logra en Víctor una versión memorable cantada por Alberto Marino. Otras no menos importantes son las que logran Oscar Alonso acompañado de guitarras en el sello Sondor de Montevideo, la de Julio sosa con Leopoldo Federico en CBS Columbia que data del 15 de Noviembre de 1962 y acaso la que logra Agustín Irusta en la Casa Víctor de México acompañado musicalmente por el conjunto de Américo Caggiano.
12.- Nombre de pila de Buglione, violinista, compositor y cantor nacido el 18 de Mayo de 1899 y fallecido el 2 de Marzo de 1978. Entre sus obras más destacadas merecen mencionarse La maleva y Tristeza nocturna.
13.- _ _ _ alegrías. Tango compuesto hacia el año 1937 por Charlo y Enrique Cadícamo. Dice en alguno de sus pasajes poéticos: “ Noche de silencio, noche cruel…Llegan los recuerdos en tropel”…
14.- Mario _ _ _ . Destacado pianista, director y compositor que además de ser el responsable musical durante siete años del programa televisivo “La botica del tango” donde hizo arreglos musicales para cantantes como Raúl Lavié, Alberto Marino, Guillermo Fernández, Alberto Podestá, Enrique Dumas, Jorge Sobral, Alberto Castillo y otros fue acompañante obligado de figuras internacionales de la talla de Verónica Castro, Dyango,  Armando Manzanero, Los plateros, Deen Read, etc.
15.- Iniciales de una excepcional cantante nacida en Guaminí el 10 de Septiembre de 1911 y fallecida en la metrópoli el 20 de Diciembre de 2013. La apodaron “La Gardel con polleras”.

lunes, 29 de diciembre de 2014

Versos para este tiempo


DICIEMBRE
 
Después de mucho yugar cada año calendario
justo será descansar y no burrear como otario.
Trae el que acusa docena de los meses ordenados
el revivir de mi pena cuando era el viejo finado.
 
También, no debo mentir, ni pasarme de guarango
me da ganas de batir que soy colifa del tango.
Entonces pa´ celebrar y que no resulte caro
es prudente deschavar natalicio de De Caro.
 
Nacido en un día igual, un poco antes que aquél
el que apodaron “Zorzal” y lo junaban Gardel.
Destacarlos se merece con mi chamuyo sencillo
a Magaldi, a Pugliese y el tordo Alberto Castillo.
 
Guardo un lugar además y es bien posta lo que pienso
salud al “Rey del compás”, el troesma Juan D´Arienzo.
Triste me siento al saber, los que la parca dio el fin
Pontier, Merello, Ferrer, “la Nelly” y “Discepolín”.

La "huesuda" se ensañó, maldiciones le dedico
y también nos lo llevó a Leopoldo Federico.
Unos llegan y otros van, esa es la eterna cuestión
con un final de "chan chan" termina mi evocación.
 
Luego se viene el calor, los precios son un afano
habrá que pensar mejor como pasar el verano.
Los bosteros festejamos la tan porfiada pasión
y año a año no dejamos de fogonear la ilusión.
 
Se ordenado y criterioso que ningún cuete te aturda
al brindar con algún “coso” evitá ponerte en curda.
Si el bepi está por llegar, ya se viene lo mejor
la ocasión de festejar en familia y con amor.
 
Si la vida te ríe y canta, aunque le moleste a alguno
el año ya se nos pianta, se nos viene el treinta y uno
por eso es bueno el momento de valorar cada cosa
espiantar el sufrimiento porque la vida es hermosa.
 
 
Rubén A. Fiorentino

viernes, 26 de diciembre de 2014

Qué regalitos



Revisando el arbolito, pasadas las doce del 25, encontramos literatura y de la buena. Es por ello que, cerrando el año de homenajes a Aníbal Troilo, queremos compartir con ustedes dos piezas de excelencia que le rinden tributo y resultaron triunfadoras del concurso que organizáramos y que con brillantez culminamos el pasado sábado 13.

Saludos a todos los lectores, los tangueros y los no tanto, los amantes de las letras, los participantes y a todos los amigos que siente una pasión similar por las cosas sencillas de la vida...


Sueños de bandoneón

 

                Anuncia un gallo la madrugada y la curda lo trasmuta en un tenor de fantasía, llueven serpentinas y pasan las carrozas con reinas de barrios luciendo sus labios color carmesí, despliegan sus plumas como papagayos en cortejo burdo de falso glamour entre luces traviesas jugando rayuela sobre el empedrado. El circo desfila con un payaso de mueca triste escoltando una estrella, y encabezando la marcha el maestro de ceremonia repitiendo siempre la misma premisa...

                -La última y vamos, ya es tarde...Vení, que amanece.

                La serpiente de ceniza delata que el pucho dejó su cadáver en el cenicero sin el adiós de una pitada, se fue sin mi último beso. Igual que ella.

                Soy un brote de la mesa, mi codo y la madera se han vuelto uno, siempre esperando la suerte como a una piba de arrabal, las cartas traidoras no acuden a la cita del paño y suicidan mi porvenir en la timba. El patrón me fía por los derechos humanos y mi fama de pagador, y al final, amanezco en soledad esperando la llegada de mi fantasma de madrugada.

                Puedo oírlo, está llamando con timbres de bandoneón a mi puerta, ya voy Pichuco, déjame acomodar la curda a un costado para poder escucharte, sentá los duendes que acampan en tu instrumento y compartí esta mesa que me queda grande, abrigame en tangos que siento el frío de no tenerla. Solo vos rescatas mi sueño de alimentar la manía de correr tras su nombre, no alcanzo a colgarme en el pescante de su adiós y se va de mi vida, Pichuco. Ya no está.

                Se que todo es una fantasía que compartimos vos y yo por eso me tomo la licencia de preguntar... ¿Cuando tocabas de niño....es cierto Pichuco que un ángel te guiaba las manos.?...

                A veces puedo verlo, cuando la curda pega la atropellada de los metros finales y le gana a la razón por una cabeza, juro que veo tu ángel, y a vos vestido de blanco, maquillado de luna, abriendo las arrugas del fueye para soltar las mariposas de alas negras que sobrevuelan el suburbio de mi decadencia sobre esta mesa. Te lo juro, yo te veo.

                Con tu contorno redondo dibujado con el compás de tus acordes, ofreciendo al fueye tu aliento húmedo de tango, cautivado en su resoplo compadre hasta que la noche te citó a su patio de estrellas y el arrabal se llamó a silencio. El fueye te acunó en su arrullo y te dormiste en el barrio del infinito donde los niños ausentes corretean tarareando tangos en la cortada de Dios.

                -La última...ya es tarde...Vení.

                Ponga a Pichuco una vez mas patrón...¿No ve que estoy soñando con el?...a veces tomo de mas para poder encontrarlo cuando me pierdo, déjeme oírlo una vez mas, ahora que se durmió sobre el bandoneón sus dedos escarban los tangos de raíces mas profundas. Esos que duelen.

                Ella soñaba al oírlo y me mantuvo la mano hasta la última curda, luego se fue y quedamos solos, copa mediante, vos y yo Pichuco.

                No pares de tocar hasta que el patrón nos piante, ya ha puesto las sillas sobre las mesas y hará el balance del día anotando un par de rondas a mi larga cuenta, usa tu fueye de almohada Pichuco, y soñá con tangos nuevos, yo te hago el aguante al pie de la vida mientras se amansa la curda y dejó mi nostalgia sobre la mesa pensando en la que no está. La noche ya se fue al mazo y  el patrón nos dio su venia, está silbando tu melodía y se ha desentendido de nosotros.

                 Ayúdame a trepar el paredón del sur, y después....

                Voy a dormir en tu tango hasta la última queja de tu bandoneón.

  

Raúl Oscar D’ Alessandro – Mar del Plata, Buenos Aires
 
 
 

 

 
 

domingo, 14 de diciembre de 2014

Tangazo en San Isidro

Crónica


Por Rubén Fiorentino

Singular, diferente, distinta fue la noche de ayer en el “pago chico”. Convocados por el Centro Cultural del Tango Zona Norte, Academia Correspondiente de la Academia Nacional del Tango, más de un centenar de valientes, desafiando las inclemencias climáticas, se dieron cita en el ya tradicional Teatro “Del Viejo Concejo”. Con el acorde del tango emblema, De academia, minutos después de la hora 20 comenzaba una jornada que produjo entre el público, los artistas, el personal que cumple funciones en la sala, los concursantes del Certamen Literario, los homenajeados y los organizadores diferentes sensaciones.
 
El público, con las expectativas lógicas por presenciar un espectáculo de jerarquía como siempre le ofrecemos pero también aguardando que los pudiésemos sorprender, sacudir de la rutina y provocarle ese estado especial que provocan las cosas inesperadas.  
 
También eran distintas las motivaciones de los artistas convocados en la ocasión. El trío del maestro Tito Ferrari asumiendo el compromiso de acompañar a cantores y cancionistas de distintos estilos que en algunos casos nunca habían acompañado, los más avezados Héctor Moyano y Betty País revalidando el certificado de vigencia que distan mucho de vencerse.  Luis Caroprese despidiéndose de los amigos lugareños en vísperas de un nuevo viaje a Miami.  Fernanda Vega confirmando largamente el porque de los lauros acumulados en su corta carrera y Carlos Vázquez preocupado por un debut que resultó a la postre por demás auspicioso. En tanto, Claudio Mistral, su maestro sufriendo desde la platea para que al alumno le fuese bien y hasta concretando el secreto deseo de subirse al escenario para armar dúo. Sandra Antonucci, jugando de local como apuntara Andrea Bollof y ansiosa por estrenar lauro de mejor compositora en la edición 2014 del Certamen “Hugo del Carril” y Pablo Montiel compañero de ruta del maestro Ferrari contento porque le brindábamos la posibilidad de ser parte del espectáculo.
 
Fuera del escenario. los empleados del teatro luchando denodadamente para brindar el sonido con un equipo “que ya no quiere más”. Los concursantes, ignorantes del resultado final, tejiendo en su impaciencia múltiples expectativas. Los homenajeados, para qué les voy a contar, que esperaban el momento de recibir su anunciada distinción y nosotros, los responsables de llevar adelante el acto institucional presagiando fuertes ausencias porque “afuera es noche y llueve tanto”.
 
Me atrevo a decir que cuando el reloj acusaba aproximadamente la hora 23 señalando la culminación marchamos todos satisfechos a nuestros respectivos hogares porque habíamos vivido momentos por demás gratos que siempre habremos de recordar. Entre ellos el homenaje a Alberto Castillo con tango ritual y poema incluido y las interpretaciones que hizo Vázquez de Junto a tu corazón, Pasional y Sin palabras y ese cierre a dúo con Mistral de Alma, corazón y vida.
 
 
 
Cómo no congratularse con la emoción y el agradecimiento María de los Ángeles Durante, presidenta del Círculo de Poetas de Boulogne, junto a la nutrida delegación que la acompañó para recibir la muy merecida distinción de "Orden de la Amistad Tanguera", lauro que premia a los luchadores de la cultura con quienes no hermanamos en vínculo fraterno y lazos amistosos.  En este caso, la entidad que nuclea a escritores y poetas resulta una especie de hermana mayor puesto que acompaña a este Centro Cultural desde su nacimiento y en su génesis. Tanto es así que entre los Socios Fundadores hay nombres y apellidos que se repiten, por lo que nos resulta particularmente grato galardonarla puesto que es una forma de retribuirles a quienes nos ayudaron a desandar este camino y acaso ya no están.
 
 
Pasada la primera gran emoción de la noche, Betty, sacando toda “la polenta” que guarda en su interior, se apoderó de la escena para regalarnos La canción de Buenos aires, Tabaco, Rondando tu esquina y hasta su versión de La cumparsita en idioma quechua.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
En este segmento de veteranos vocalistas, Moyano reafirmó una vez más su oficio de “cantor de orquesta”, ese que deschaba su aquilatado currículum, con Esta noche de copas, Melodía de arrabal, De igual a igual y el cierre sospechado con Ahora no me conocés.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Llegó el turno de uno de los jóvenes talentos de la Zona Norte que ya trascendió las fronteras de nuestro país, Luis Caroprese.  Comenzó su actuación dedicándole Tango de otros tiempos a Rafael Ruffet presente en la sala y “jugando de público”, luego, Café “La  humedad” a Cacho Castaña que lucha por superar un difícil trance y Toda mi vida, asociándose a los homenajes al centenario del natalicio de Aníbal Troilo. Se me ocurre pensar que el único tema que no tuvo un personal destinatario, Cuando tallan los recuerdos fue un especial obsequio que el cantor nos hizo a todos nosotros y que quisimos compartir con nuestros lectores de todas las latitudes y que no pudieron apersonarse en la emblemática sala sanisidrense. 
 
 
La juventud y el talento de Fernanda Vega haciendo poner “más feliz que a Riquelme” a Claudio Durán que desde su butaca gozaba con las interpretaciones de Duelo criollo, Como dos extraños, Nostalgias y La última curda.
 
 
En una suerte de continuidad con el presente y futuro del 2x4, un dúo que se las trae, Las musas orilleras, desplegó toda su magia en Sueño de juventud, Historia breve, Nido gaucho y Siga cantando nomás.  En tanto, el maestro Ferrari y sus muchachos luciéndose en los instrumentales de Quejas de bandoneón y Organito de la tarde que marcaron la apertura y el cierre y en medio de ellos dándose el gusto de mostrarnos a su cantor Pablo Montiel quien nos deleitó con dos magníficas versiones de Mano blanca y Estrella. Aunque se aplica la remanida frase periodística "las excusas no se televisan (publican, en este caso), una esquiva batería nos privó de compartir esos registros pero prometemos que no faltará oportunidad para compartir el talento de semejantes artistas. 
 
 
 
Esto en cuanto a música se refiere, respecto al Certamen Literario hubo algunos hitos a rescatar: la asistencia de participantes que desafiaron el mal clima "para ver cómo les fue" que se llevaron nuestro Certificado de Participación en calidad de recuerdo y el cuadernillo con las obras ganadoras y las bases de 2015 en espíritu de revancha, la reincidencia en el lugar más alto del podio de poesía de Carlos Casellas, la encarnizada lucha que le dio en la puja María del Rosario Lorenzo quien no obstante, sumando su trabajo al de Norma Fernández, le hizo ganar el premio destinado a entidades a Los poetas del Encuentro de Villa Ballester. La presencia de otro bicampeón, Guillermo Santos Ledri, que sigue codeándose con los primeros lugares, esta vez obteniendo un meritorio tercer puesto, y a quien siempre sentimos cercano pese a morar en Gualeguaychú.  El apretado triunfo en Cuento Breve del marplatense Raúl Oscar D'Alessandro, quien no pudo asistir por encontrarse convaleciente de una operación y del Taller de Ciegos del Museo de Artes Plásticas , de la mano de Edgardo Roberto González, escritor no vidente que envió un representante a recoger su segundo premio al que sumó el de Entidades.  No podríamos estar más dichosos con un resultado tan ajustado, tanto que nos obligó a emplear exhaustivamente nuestro Reglamento Interno para Jurados, el mismo que reciben los encargados de evaluar las obras (junto con las Bases y los trabajos participantes) para dirimir la cuestión. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Dado que el listado completo de ganadores fue publicado ayer, mientras se desarrollaba la Ceremonia de Entrega de Premios, solo nos resta develar la temática del año próximo.  Puesto que en 2015 un emblema de la Zona Norte como el Hipódromo de San Isidro cumplirá 80 años y la enorme ligazón que existe entre la música ciudadana y los "burros" los interesados deberán escribir sobre Tango y Turf. Recuerden que desde el 1º de marzo ya recibimos obras para el XV Certamen Poético y XI de Cuento Breve.
 

 
Por último me queda agradecer el esfuerzo de mis compañeros de Comisión y allegados en desarrollar cada uno de los actos artísticos e institucionales que pudimos concretar, la esperanza de poder llevar a cabo en 2015 las iniciativas que quedaron truncas este año y ampliar la oferta de actividades para que el Tango tenga cada vez más presencia en la vida cotidiana, en particular de los habitantes de este rincón del Gran Buenos Aires.
 
 
 

sábado, 13 de diciembre de 2014

¡No te vayas campeón...!

Una nueva edición de nuestro Certamen Literario acaba de concluir y con mucho orgullo queremos felicitar y agradecerles a todos los que se han plegado nuestra iniciativa que en 2014 pretendía tributar homenaje a Aníbal Carmelo Troilo. 
 
En especial queremos congratular a Carlos Casellas, quien por segunda vez consecutiva se ha adjudicado el Certamen Poético (imitando la faena de Guillermo Santos Ledri en 2007 y 2008) y a Raúl Oscar D'Alessandro, quien se consagró en Cuento Breve.  Realmente difícil fue la tarea de los jurados Juan José Galo, Estela Garrido y Alejandro Szwarcman (Poesía) y Laureano Castaño, Miguel Lafuente y Francisco Torné (Narrativa), tanto que fue la decisión más ajustada de la historia de esta contienda, y en ambos rubros. 
 
El Premio Especial para Entidades recayó nuevamente en Los Poetas del Encuentro de Villa Ballester (Buenos Aires), gracias a la labor de María Rosario Lorenzo (quien araño la victoria con sus versos) y Norma Fernández) y el Taller de Ciegos del Museo de Artes Plásticas "Eduardo Sívori", por los escritos de Edgardo Roberto González, quien también disputó palmo a palmo la victoria en Cuento.

Por su parte, otro que fuera campeón como el pergaminense Adolfo Zabalza se adjudicó el Premio Especial "Roberto Peregrino Salcedo", un nuevo logro del "Vasco".
 
A continuación, el listado completo de los trabajos premiados aguardando que el próximo año, cuando haya que escribir sobre Tango y Turf, se repitan en calidad y número para seguir prestigiando este ya tradicional Certamen. 
 
XIV Certamen Poético Centro Cultural del Tango Zona Norte - Año 2014 Pichuco
Primer Premio  
Responso Carlos Casellas (Ciudad de Buenos Aires)
Segundo Premio  
Al gran Pichuco María del Rosario Lorenzo (Villa Ballester, Buenos Aires)
Tercer Premio  
Elegía Guillermo Santos Ledri (Gualeguaychú, Entre Ríos)
Cuarto Premio  
El fantasma de Pichuco Elena Salvá (Tres Lomas, Buenos Aires)
Quinto Premio  
El fueye y su Troilo Hugo Giordano (Punta del Este, Uruguay)
Quinto Premio  
Porteño corazón de patio claro  Mirta Díaz Gandulia (Montevideo, Uruguay)
Menciones
Pichuco: El gorrión porteño Juan Manuel Olveira (Grand Bourg, Buenos Aires)
¿Me acompañás Pichuco? Marta Elvira Vega (Mar del Plata, Buenos Aires)
¡Qué sintonía don Aníbal! Margarita Acevedo (Los Polvorines, Buenos Aires)
XIV Certamen de Cuento Breve Centro Cultural del Tango Zona Norte - Año 2014 Pichuco
Primer Premio  
Sueños de bandoneón Raúl Oscar D'Alessandro (Mar del Plata, Buenos Aires)
Segundo Premio  
Enamorado del dos por cuatro Edgardo Roberto González (Ciudad de Buenos Aires)
Tercer Premio  
Responso Nocturno Luis Antonio Beauxis Cónsul (Montevideo, Uruguay)
Cuarto Premio  
Bandoneón que no quiere olvidar Griselda Analía Frachia (Trenque Lauquen, Buenos Aires)
Quinto Premio  
Lo llamaban Pichuquito Héctor Molinati (Avellaneda, Buenos Aires)
 
Menciones
El hombre y el ángel Héctor José Sanjuas (Ciudad de Buenos Aires)
Marylin Virginia Bintz Wachsmuth (Canelones, Uruguay)
Sus huellas indelebles Alberto Chara (Santos Lugares, Buenos Aires)
Premio "Roberto Peregrino Salcedo"
Recordando al gran Pichuco Adolfo Zabalza (Pergamino, Buenos Aires)

 

+Enlaces

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

- Día Nacional del Bandoneón -

- Día Nacional del Bandoneón -
El 11 de junio se celebra el "Día Nacional del Bandoneón" en homenaje a un nuevo aniversario del natalicio del mayor exponente de ese instrumento, Aníbal Carmelo Troilo o simplemente...Pichuco