Crucitango N° 178 "Florentino Diez"

Nuestras felicitaciones a Leandro Pieroni y Alejandro Cabril de Dolores, participantes de excelencia de nuestro clásico entretenimiento, que resolvieron correctamente el juego del mes de febrero que llevó el número 177 y tenía por incógnitas a develar 1 Jueves 2 Manduca 3 Lago 4 Huracán 5 Caldara 6 Ortiz 7 Perdón 8 Marconi 9 Deus10 Escuela 11 Bulincito12 Nariz 13 Marido 14 Ribó 15 Boledi 16 Carbonilla 17 Lonjazos 18 Tirigall 19 Pelele 20 Antiguo 21 Pichuco 22 Cartero 23 Querer 24 No. Al cabo de la satisfactoria resolución del entretenimiento se originó sobre los casilleros verticales sombreados la frase poética “En la copa de un árbol tenía escondido su nido el jilguero” contenida en la obra Pajarito viajero, cuyos responsables fueron Arturo Galucci y Roberto Lambertucci. Cuando nos disponíamos a publicar el entretenimiento, extrañados por no recibir las habituales contestaciones correctas de “Tino” Diez de Ingeniero White, nos enteramos de la infausta nueva de su fallecimiento. Rogamos al Señor vele por el descanso eterno de su alma y en estos momentos de inmenso dolor pueda confortar a familiares y amigos. A modo de postrer homenaje al amigo que se fue, nuestro Crucitango correspondiente al mes de marzo se denominará "Florentino Diez".

Con la llegada del tercer mes, época del año donde el verano se troca en otoño, es tiempo de plantearles el mensual ejercicio lúdico, que además de certificar sus muchos conocimientos tangueros sirve para recordar a los que tanto hicieron para forjar nuestra cultura. En este puntual caso llegó el tiempo que juntos nos ocupemos de un contemporáneo, Alejandro Szwarcman, poeta, letrista, compositor y cantor, nacido el 13 de marzo de 1961. Es responsable también de títulos como A río revuelto, Adónde vas, Carmín y overol, El sainete del diablo, Fantasmas de la madrugada, La última tentación de Gardel, Libro de quejas, Te llamaremos bandoneón, Tanguito de Laura, etc. Entre las obras que deliberadamente no mencioné se encuentra la que cuyo título deberán revelarnos, cuando al cabo de la resolución total del juego, aparezca la frase poética, contenida en ella, sobre los casilleros sombreados en forma vertical. Hechas las consideraciones de rigor solo me resta desearles pleno éxito en el acertijo a resolver.

CruciTango "Tino" Diez

1.- Juan _ _ _. Cantor, letrista, compositor y actor nacido el 8 de septiembre de 1888 y fallecido el 4 de noviembre de 1961. Es autor de obras como Alma, Alma gaucha, Largue a esa Mujica, Mis pobres sueños, Se van a armar y Tirame una serpentina. Carlos Gardel le grabó el estilo Tristeza gaucha, el 17 de diciembre de 1927, en los estudios Odeón de Barcelona. Lo acompañaron musicalmente Barbieri y Ricardo y el tango Largue a esa mujica, el 8 de agosto de 1929, en los estudios Odeón de Buenos Aires, con el marco musical de las guitarras de Aguilar y Barbieri.

2.- Título de una obra en tiempo de tango concebida hacia 1955 que tiene por responsables a Donato Raciatti y Federico Silva. Dice en alguno de sus pasajes: “Y supe que el camino de mi vida era camino triste, amarga hiel. Detrás del oropel de tus palabras prometiendo sin dar, dando sin ver”. La palabra incógnita es sinónimo de derrotada.

3.- El _ _ _ triste. Tango gestado hacia 1939 por Juan D´Arienzo y Manuel Romero. La palabra incógnita alude a una bebida espirituosa.

4.- Tango instrumental de Osvaldo Pugliese. El maestro de Villa Crespo lo llevó a los surcos del disco el 31 de mayo de 1949 en el sello Odeón. Confieso que no encontré un sinónimo adecuado para señalarles como pista del título. Por aproximación el “mataburros” me lleva a malhechor, delincuente.

5.- Como los _ _ _ en flor. Tango que lleva música de Teófilo y Mario Lespes y versos de Eduardo Viera. Carlos Di Sarli lo llevó al disco en forma instrumental el 16 de julio de 1951 en el sello Music Hall. La incógnita se refiere a una especie vegetal.

6.- Oldimar _ _ _. Bandoneonista, director y compositor nacido en Montevideo, Uruguay el 12 de diciembre de 1926 y fallecido el 26 de noviembre de 2014. Es autor de obras como Amor de esquina, Barrio latino, Gotan, la milonga La maragata, Zorro viejo, etc.

7.- Juan Carlos _ _ _. Bailarín y coreógrafo nacido el 31 de mayo de 1931 y fallecido el 16 de enero de 2021. Formó pareja de baile con María Nieves durante varios años y posteriormente con su hija Johana. Fue puntal del espectáculo Tango Argentino y lo aplaudieron celebridades de diferentes nacionalidades.

8.- Tango cuya letra y música pertenecen a Pedro Vergez. Comienza diciendo “Donde termina Corrientes tranquilamente vivía la pebeta que un día viera luces del centro brillar. Y halagados los oídos por el hombre que quería resolvió un buen día

a sus viejitos dejar”. La palabra incógnita es del género femenino, sinónimo de soberbia, pretenciosa, etc.

9.- Haidé _ _ _. Poeta, letrista y escritora nacida el 14 de abril de 1941. Entre sus obras merecen mencionarse A un vate rante, Adentro de mí, Caen las hojas, El abrazo, El día menos pensado, La polaquita, Platea, Se da la biaba, Un tango nuevo, Volvimos al bar, etc. Sus obras fueron musicalizadas entre otros por Tito Ferrari, Pascual Mamone y Liliana Vinelli.

10.- Tango concebido finalizando la tercera década del Siglo XX por los hermanos Julio y Alfredo Navarrine. Si bien se refiere a un guapo caído en desgracia que respondía a ese apodo, la palabra incógnita describe a un ave rapaz nocturna de plumaje muy suave, de cabeza redonda, pico corto y encorvado que generalmente se la asocia con la mala suerte.

11.- _ _ _ llorando. Tango de Osvaldo Berlingieri y José Luaces. Lo llevó al disco la orquesta de Emilio Orlando con su cantor Alberto Ortíz en el Sello Pampa cuando transcurría el año 1957. La palabra incógnita es un verbo en infinitivo que expresa alegría.

12.- El _ _ _. Antiguo tango de Don Ángel Villoldo. En alguno de sus pasajes poéticos expresa: “A bailes y comilonas a veces me han invitao, y yo siempre he aceptado tan solo por cumplimiento. No vayan a creer que es cuento lo que dejo relatao”. La palabra incógnita es sinónimo de horrendo, espantoso, aterrador, etc.

13.- El tango Carnavales de mi vida que firma la exitosa dupla autoral Juan Carlos Cobián – Enrique Cadícamo tiene un subtítulo, _ _ _ muerta. La palabra incógnita describe a un insecto díptero muy común, de unos seis milímetros de largo, de cuerpo negro, cabeza elíptica, más ancha que larga, ojos salientes, alas transparentes cruzadas de nervios, patas largas con uñas ventosas y boca en forma de trompa, con la cual chupa las sustancias de las que se alimenta.

14.- Que cosas _ _ _ la vida. Tango de Enrique Munné y Roberto Lambertucci. El 4 de abril de 1946, Miguel Caló, su orquesta y su cantor Roberto Arrieta dejan registro sonoro en el sello Odeón. La palabra incógnita es un verbo en tiempo presente que denota pertenencia.

15.- Emblemático tango instrumental de Fulvio Salamanca, que el propio maestro grabó al frente de su sexteto en el sello Almalí en el año 1987. Su título corresponde a un instrumento de percusión familia de los idiófonos. Está compuesto de madera con un mecanismo en el que los dientes de una rueda levantan al girar una o más lengüetas y producen un sonido seco y desagradable.

16.-Hoy creo en _ _ _. Tango de Roberto Pansera y Roberto Lambertucci compuesto hacia 1964. Entre otros lo grabaron Alba Solís, Raúl Lavié y Roberto Goyeneche. La palabra incógnita ser supremo.

17.- Mario _ _ _. Pianista, director y arreglador nacido en Comodoro Rivadavia, provincia de Chubut, el 7 de enero de 1940 y fallecido el 26 de noviembre de 2016. Entre otras obras le pertenecen Las perlas del tango y Vivamos nomás.

18.- Magnolias en tu _ _ _. Tango concebido en letra y música por Gabriela Elena hacia 2005. Dice en alguno de sus pasajes: “Sobre esas flores tomabas nota de mis dolores y mi temor, tu voz un piano oído a tiempo, música justa para mi voz”. La palabra incógnita es un mueble domiciliario.

19.- Tango que data de 1924. Fue concebido por Francisco Canaro y Juan Andrés Caruso. Mereció múltiples grabaciones. Como al pasar merecen citarse las de Ignacio Corsini 14 de junio de 1928 (Odeón) Francisco Canaro con Ada Falcón, 1° julio de 1930 (Odeón), Canaro con Charlo, 8 de julio de 1930 (Odeón), Canaro con Carlos Roldan, 22 diciembre de 1944 (Odeón), Ángel D´Agostino con Ángel Vargas, 29 de marzo de 1946 (RCA Víctor), Canaro con Juan Carlos Rolón, 20 de septiembre de 1956 (Odeón), Enrique Mora con Elsa Moreno, 15 junio de 1959 (Pampa) y para no hacer más extensa la nómina Floreal Ruiz con Osvaldo Requena, en 1965 (Microfón).

20.- Título de una obra en tiempo de tango que lleva las firmas de Orestes Cúfaro y Héctor Gagliardi. Es del año 1949. La palabra incógnita es sinónimo de derrotado.

21.- _ _ _ cantando nomás. Composición en tiempo de milonga que tiene por responsables a Carmen Guzmán y Héctor Negro. Una magnífica versión de esta página dejan impresa en el disco Beba Pugliese, su conjunto y el dúo formado por Mónica Sacchi y Oscar Ferrari. Otra digna de mencionar es el de Musas orilleras (Sandra Antonucci-Andrea Bollof) gestada allá por el año 2012. La palabra incógnita es sinónimo de continúe.

22.- Tango de Enrique Delfino y Agustín Horacio Dalamónica. Dejan registro sonoro de esta obra Miguel Caló, su orquesta y el sanisidrense Raúl Iriarte en el canto el 7 de noviembre de 1944. En el sello Odeón. La palabra incógnita es un nombre de mujer no muy frecuente, por cierto.

Se viene El Chantecler

 

 

Por la presente recordamos a los poetas y cuentistas interesados en participar del XXIV certamen poético y XX de cuento breve temático organizado por el Centro Cultural del Tango Zona Norte, Academia Correspondiente de la Academia Nacional del Tango, que a partir del próximo 31 de marzo comenzaremos a recibir sus trabajos. La edición 2024 tiene como temática exclusiva El Chantecler, al cumplirse el centenario de la fundación de tan emblemático sitio de la noche de Buenos Aires. Aquel lujoso local de la calle Paraná donde deslumbraba con su belleza Giovanna Ritana

que algunos aseguran tuvo affaire amoroso con Carlos Gardel, donde Ángel Sánchez Carreño, más conocido como “El príncipe cubano” desplegaba todo su oficio en las presentaciones.

El de la inauguración a toda pompa con la orquesta de Julio De Caro con dos bandoneones de lujo, Pedro Laurenz y Pedro Maffia. El lugar donde Juan D´Arienzo se convirtió para los tiempos en “El rey del compás” y donde Rodolfo Biagi comenzaba a marcar su impronta. El sitio que mereció tangos en su apogeo (Glorioso Chantecler – Juan Polito, Carlos Ángel Lazzari y Ángel Roque Gatti)

y en su triste final (Adiós Chantecler – Enrique Cadícamo).

Las bases para participar las podrán encontrar en la página oficial del Centro Cultural del Tango Zona Norte nortangoxxi.blogspot.com

Bases Certamen Literario temático 2024

 

XXIV Certamen Poético y XX de Cuentos

“Centro Cultural del Tango Zona Norte”

 

BASES:

Podrán participar los mayores de 18 años, pudiendo concursar en ambos certámenes.

El idioma será el español, aunque se aceptan términos en lunfardo.  El estilo será libre y la temática: “El Chantecler”.

Se podrán presentar:

·         Hasta tres Poesías por participantes con un máximo de 30 versos cada una.

·         Hasta tres cuentos por participante con un mínimo de una página y un máximo de tres páginas cada uno.

No se aceptarán monografías ni ensayos, solo trabajos que se ajusten a la temática.

 

Entidades:

En esta modalidad podrán concursar las entidades. Cada participante tiene derecho a representar a solo una (1) entidad (Clubes, Sociedades de Fomento, Centro de la Tercera Edad o Culturales, Círculos de Poetas, etc.), por rubro, es decir, puede representar a una entidad en poesía y a otra en cuento, también puede representar a la misma en ambos certámenes.

Pero este requisito no es prohibitivo, puesto que puede existir un concursante que no participe en nombre de institución alguna.

Las instituciones no tienen un límite máximo de representantes, sino que pueden tener tantos como puedan reunir.

 

PRESENTACION:

Los trabajos deberán presentarse por triplicado, hoja de tamaño A4, carta u oficio, mecanografiadas o escritos a computadora, en una solo faz del papel.  Los autores firmarán las obras con seudónimo.

Enviarán en un sobre chico, cerrado, sus datos personales completos, (nombre, apellido, fecha de nacimiento, documento, domicilio, teléfono, seudónimo, categorías, título de la obra y entidad a la que representa), y en el frente del mismo, escribir seudónimo, categoría y títulos. La obra y el sobre chico, en un sobre grande, cerrado, en cuyo frente se indicará:

“XXIV Certamen Poético Centro Cultural del Tango Zona Norte” y/o

“XX Certamen de Cuento Centro Cultural del Tango Zona Norte”

Se enviarán por correo, e-mail, o bien se entregarán personalmente.

En caso de enviarlo a través de Correo Electrónico, en archivo adjunto remitir las obras y en otro (cuyo nombre sea el seudónimo elegido) los datos personales, seudónimo, categoría, entidad adherida y títulos.

INSCRIPCION:

Será libre y gratuita para todos los habilitados en las bases. En caso que los concursantes no asistan a la ceremonia de entrega de premios, los reconocimientos serán resguardados por término de noventa (90) días para que los interesados retiren sus distinciones.  Estas no serán enviadas por correo.

RECEPCION:

La recepción de los sobres se hará hasta el 30 de Septiembre de 2024 inclusive en: Centro Cultural del Tango Zona Norte (Hudson 1670, Beccar –1643; Liniers 227, San Isidro -1642) o vía e-mail a nortangoxxi@yahoo.com.ar La información acerca del certamen estará disponible en www.nortangoxxi.blogspot.com

 

JURADO:

Se integrará con poetas, historiadores, escritores y docentes designados por el Centro Cultural del Tango Zona Norte, su fallo será inapelable.  Se expedirá a fines de noviembre de 2024.

 

VEREDICTO:

Una vez que los jurados den a conocer los resultados del Certamen se informará a la opinión pública por diarios zonales, emisoras de radio, soportes digitales y canales televisivos.

Los trabajos no premiados serán destruidos, no se devolverán ni se hará uso de ellos.

 

PREMIOS:

 

1º Premio: Diploma, trofeo y difusión de la obra.

2º Premio: Diploma.

3º Premio: Diploma.

4º Premio: Diploma.

5º Premio: Diploma.

 

-          Todos serán incluidos en el Cuadernillo Final de Obras Galardonadas

 

MODO DE CLASIFICACION DE ENTIDADES:

De acuerdo al desempeño de sus representantes, la entidad que obtenga la mejor labor, ganará el Certamen.

Los premios se entregarán en ocasión de celebrarse el “Día Nacional del Tango” en sitio y hora a designar.

Cualquier situación no prevista en este Certamen será resuelta por el Centro Cultural del Tango Zona Norte.

 

Se va la segunda

Nuestras felicitaciones a Leandro Pieroni y Alejandro Cabril de Dolores y a Tino Diez de Ingeniero White, ya reintegrado a la nómina de acertadores seriales de nuestro clásico entretenimiento, que resolvieron correctamente el juego del mes de enero, que llevó el número 176 y tenía por incógnitas a develar 1 Hombre 2 Cumbre 3 Borel 4 Popoff 5 Nunca 6 Nieto 7 Mascarita 8 Vallejos 9 Velada10 Zabala 11 Bulín 12 Linetzky 13 Nicanor 14 Colón 15 Compadre 16 Bigotito 17 Marinero 18 Belén 19 Darthés 20 Mejor 21 Mireya 22 Mueble 23 Jirón 24 Jueves 25 Cuarteto 26 Cantero 27 Mortero 28 Compás. Al cabo de la satisfactoria resolución del entretenimiento se originó sobre los casilleros verticales sombreados la frase poética “Hubo una vez un nombre de mujer, nombre fatal danzando entre los tres”, perteneciente al tango La mesa de un café, de Raúl Kaplún y José María Suñé.

Con la llegada del segundo mes del año, es tiempo de plantearles el mensual ejercicio lúdico, que además de certificar sus muchos conocimientos tangueros sirve para recordar a los que tanto hicieron para forjar nuestra cultura. En este puntual caso llegó el tiempo que juntos recordemos a Roberto Lambertucci, letrista nacido el 21 de febrero de 1919 y fallecido el 26 de enero de 1991. Este prolífico autor compuso obras que lograron variada repercusión. Bastaría citar a El corazón me decía, El viejito Mejillón, Hoy creo en Dios, La canción más triste, Las cantinas de La Boca, Mi canción de ausencia, Sombrerito, Tu lágrima de amor y tantas más que sería largo y tedioso enumerar. Entre las que deliberadamente no mencioné se encuentra la que cuyo título deberán revelarnos, cuando al cabo de la resolución total del juego, aparezca la frase poética, contenida en esta obra, sobre los casilleros sombreados en forma vertical. Hechas las consideraciones de rigor solo me resta desearles pleno éxito en el acertijo a resolver.

Crucitango N° 177

1.- Día de la semana. Magnífico tango de Udelino Toranzo y Rafael Rossi. Para destacar, grabación Víctor de Alfredo Gobbi (30 Julio 1947) y grabaciones Odeón de Osvaldo Pugliese (19 agosto 1947) y Rafael Rossi (14 noviembre 1948)

2.- Oscar _ _ _. Poeta autor del tango La cancionera que lleva música de Eduardo Salas. Dice en alguno de sus versos “Mi mirada es hechicera; hago al hombre enamorar; ciego de amores le pido, que no sea tan maldita, que me traiga a mi nido algo de felicidad, que con su dulce canción quite todo mi penar”.

3.- Alberto _ _ _. Cantor y letrista nacido en Chivilcoy el 2 de noviembre de 1919 y fallecido el 8 de septiembre de 1999. Es autor de Camaradas inolvidables, Mi pampa blanca, Mi querido Japón, sucedió en mi barrio, Tachero de mi ciudad, Tango y Vive el cantor. Fue vocalista de numerosas orquestas, fundamentalmente la de Rodolfo Biagi y cumplió funciones dirigenciales en SADAIC.

4.- El _ _ _. Tango que llevó música de Osvaldo y Edgardo Donato y versos de Nolo López. Accidente climatológico. Club de fútbol que contó entre sus destacados hinchas a tangueros como Guillermo Desiderio Barbieri, Ángel Domingo Riverol y Julián Centeya, entre otros.

5.- Jorge _ _ _. Bandoneonista, director y compositor nacido en la zona del Abasto el 17 de septiembre de 1924 y fallecido el 24 de agosto de 1967. Como autor concibió títulos como Con T de Troilo, Cuando habla el bandoneón, Gorrión de barrio, Muchachita de barrio, No ves que nos queremos, Pasional, Pastoral, Paternal y Patético, entre otros muchos. Tuvo actuaciones destacadas en la orquesta de Osvaldo Pugliese, viajes a Japón y supo formar rubro con Rodolfo Lesica.

6.- Ricardo _ _ _. Cantor nacido el 28 de julio de 1914 y fallecido el 20 de abril de 1976. Tuvo actuaciones junto a Francisco Canaro, Gabriel Clausi, Ángel D´Agostino, Atilio Stampone y otros tantos directores, pero su labor más destacada sin duda fue con Osvaldo Fresedo donde deja para el recuerdo incontables éxitos como acaso Rosarina linda.

7.- Y no tenés _ _ _. Tango de Francisco Rotundo, Floreal Ruiz y Sara Rainer. Dice en alguno de sus pasajes “Te di tiempo, mucho tiempo, para ver si vos cambiabas, te encontrabas tan segura en tu engaño y tu traición, que yo tuve que decirte lo que vos no confesabas y poner en descubierto tu cobarde corazón”.

8.- Néstor _ _ _. Bandoneonista, director, arreglador y compositor contemporáneo nacido en la provincia de Santa Fe el 15 de junio de 1942. Su imagen quedó perpetuada en los filmes Sur (1988) Un muro de silencio (1993), Quereme así (Piantao) (1997) y Notas de tango (2001). Participó del ciclo televisivo Tiempo cumplido (1987) que también dio título a una de sus obras.

9.- Ramón _ _ _. Compositor español nacido el 18 de mayo de 1919. Es autor junto a José Alberto Massia del vals Serenata de acordeones llevada al disco por Donato Racciatti, su orquesta y los cantantes Nina Miranda y Víctor Ruiz. Es un registro del sello Sondor de Montevideo.

10.- Campanita de la _ _ _. Tango que lleva música de Carlos Massina y G. (no pude averiguar exactitud el nombre de pila) Barbera y letra de Juan Mazaroni. Dice en algunos de sus pasajes “Cómo olvidar las dulces horas del “rango y mida”, la bolita, y la sonora campanita de la vuelta al hogar”. El 30 de marzo de 1931 lo llevó al disco Roberto Firpo con el Príncipe Azul en el canto.

11.- _ _ _ estudiantil. Tango escrito hacia 1928 que le pertenece en letra y música al actor, cantor, letrista y compositor Juan Carlos Thorry. El propio autor lo grabó con acompañamiento de guitarras en S. I. D. E. (Discos de oro). La palabra incógnita es un diminutivo.

12.- Tango brillante, según la partitura de Eduardo Arolas dedicado a su más querida y estimada amiguita Delia López. La palabra incógnita es un órgano ubicado en el rostro.

13.- El _ _ _. Milonga de Ricardo Otero, Losavio y Alberto Octavio Martingano. Fue concebida hacia 1959. La palabra incógnita es el rango social de un individuo del sexo masculino.

14.- Osvaldo _ _ _. Cantor nacido en Victoria, provincia de Entre Ríos el 30 de noviembre de 1927 y fallecido el 19 de abril de 2015. Cantó con Alfredo Gobbi, Lorenzo Barbero, Ángel Domínguez, las guitarras de Roberto Grela y Hugo Rivas y Ricardo Tanturi donde seguramente alcanzó el pico de su popularidad. Su caballito de batalla fue el tango Papel picado. Su filiación civil fue Andrés Bartolomé Osuna.

15.- Carlos _ _ _. Cantor contemporáneo llegado al mundo en Rosario, provincia de Santa Fe el de junio de 1950. Se recuerda su exitoso paso por la formación de Alfredo de Ángelis, en la década del 70. Con el “Colorado de Banfield” llevó al disco, en el sello Microfón, obras como Amor y Baile, Pollito picarón, Alas azules, Esta noche, algunas de ellas formando dúo con Gigí, la hija del director. Con Roberto Zanoni dejó impresas en la placa sonora páginas como A Don Javier, Si lo quiso Dios, No te mueras nunca Buenos Aires, A la campaña argentina y el vals Sin calma, a dúo con Armando Guerrico, gestados en el sello Almalí.

16.- Título de un tango que lleva música de José Libertella y Miguel Montero y versos de Aldo Queirolo. Se trata de una historia futbolera que tiene por protagonista a un pequeño que era “un diablito negro jugando la pelota” y respondía al apodo que designa a la obra. Fue llevado al disco por el binomio Montero-Libertella el 4 de junio de 1962, en EMI Odeón.

17.- Título de una obra en tiempo de tango que firman Andrés Domenech, en calidad de compositor y Jesús Fernández Blanco, oficiando de letrista. Data de 1932 y llevó como subtítulo Rezo gaucho. Rodolfo Biagi y su cantor Carlos Acuña dejaron para los tiempos un magnífico registro. Fue en el sello Odeón el 7 de diciembre de 1943. Palabra incógnita golpes que se suelen dar a la caballería con un látigo.

18.- Carlos Manuel _ _ _. Bandoneonista, director y compositor que legó al cancionero popular obras como “Beban muchachos”, “Chau hermano”, “El cadenero”, “El fortín”, “El pibe mascota”, “Frágil espejo”, “Juventud”, “Llegó la cigüeña”, “Loca fantasía, “Loco”, “Malevo viejo”, “Perfidia”, “Pimpollito”, “Sangre de guitarras”, “Un porteño cien por cien”, “Vicio y amor”, esta última que lleva letra del sanfernandino Verminio Cerveto y “Yo te canto Buenos Aires”. Junto al poeta Hugo Américo Costa concibe también un título similar al que logran tiempo después Ciriaco Ortiz y Celedonio Esteban Flores, Atenti pebeta. Fue tío del astrólogo Horangel y del historiador sanisidrense de nombre Jorge.

19.- Título de sendos tangos. El más conocido el de Pedro Maffia que Carlos Demaría y su orquesta llevaron al disco el 1° de enero de 1900. Otras versiones, mucho más recientes en el tiempo fueron gestadas por el propio Maffia en el sello Columbia Record (1930), Osvaldo Pugliese (Odeón, 12 junio 1945) y Alfredo Gobbi (Víctor, 18 abril 1950). La otra página que menos ha trascendido es de autoría de Octavio Barbero. La palabra incógnita describe a un individuo pusilánime.

20.- De corte _ _ _. Tango instrumental de Anselmo Aieta. Lo llevó al disco Carlos García y su orquesta el 7 de abril de 1944. Fue en el sello Odeón. La palabra incógnita es sinónimo de otro tiempo.

21.- Apelativo que inmortalizó a un bandoneonista, director y compositor nacido el 11 de julio de 1914 y fallecido el 19 de mayo de 1975. Es autor de obras como A Pedro Maffia, Barrio de tango, Che bandoneón, Con mi perro, Desencuentro, Discepolín, El último farol, Responso, etc.

22.- Tan tan _ _ _. Tango compuesto por Julio De Caro responsable de la música y Antonio Helu, que asumió la tarea de escribir los versos. Dice en alguno de sus pasajes “Grande es la angustia que el ingrato me ha dejado y vivo ansiosa esperando una noticia, no puedo más con mi dolor y lloro sin cesar tratando de olvidar su amor”. El propio De Caro lo llevó al disco en el sello Brunswick con su sexteto y la voz de Luis Díaz en 1930. Confieso que no sé si se trata de la misma obra o un homónimo cuya autoría se adjudican Domingo Julio Vivas y Alfredo Faustino Roldán que también fue concebido en 1930.

23.- Y no podrás _ _ _. Tango de Luis Riccardi y Silvio Marinucci. Lo llevó al disco Osvaldo Pugliese con su cantor Jorge Maciel el 23 de julio de 1959. Fue en el sello Odeón. La palabra incógnita es sinónimo de desear.

24.- Antiguo tango de Eduardo Arolas que ya con los versos que le adosó Enrique Cadícamo fue para los tiempos Café de Barracas.

 

 

 

 

 

Arrancando el bisiesto

Nuestras felicitaciones a Leandro Pieroni y Alejandro Cabril de Dolores, participantes de nuestro clásico entretenimiento, que resolvieron correctamente el juego del mes de diciembre que llevó el número 175 y tenía por incógnitas a develar 1 Yacaré 2 Marambio 3 Bertero 4 Lais 5 Carmelo 6 Cumparsita 7 Zecca 8 Cima 9 Morel 10 Navarrine 11 Morán 12 Jordán 13 Mujer 14 Mentira 15 Gitana 16 Marinera 17 Caló 18 Boncha 19 Miranda 20 Bolivios 21 Marcucci 22 Novelera 23 Tello 24 Pelota 25 Manisero 26 Judas 27 Burucua 28 Gota 29 Malena 30 Basta 31 Marcado 32 Labrocca. Al cabo de la satisfactoria resolución del entretenimiento se originó sobre los casilleros verticales sombreados la frase poética “Ya el cuzco no juega como antes jugaba, la mesma calandria no ha vuelto a cantar” Perteneciente al tango No volverá, de Francisco Ruiz París, Agustín Magaldi y Pedro Noda. Notarán que entre los que resolvieron correctamente el acertijo en esta ocasión no está nuestro consecuente participante Florentino Diez de Ingeniero White. El temporal que azotó Bahía Blanca recientemente dañó los sistemas y esa es la causa que no pudiera participar con sus habituales respuestas correctas.

Con la llegada del nuevo año, es tiempo de plantearles el mensual ejercicio lúdico, que además de certificar sus muchos conocimientos tangueros sirve para recordar a los que tanto hicieron para forjar nuestra cultura. En este puntual caso llegó el tiempo que juntos recordemos al letrista José María Suñé nacido el 15 de enero de 1911 y fallecido el 1° de mayo 1976, Es autor de páginas como Canción de esperanza, Canción de rango, Decime que pasó, Preñado de gris, Sol, Una emoción y Yo quiero cantar un tango, entre otros. Entre las que deliberadamente no mencioné se encuentra la que cuyo título deberán revelarnos, cuando al cabo de la resolución total del juego, aparezca la frase poética, contenida en esta obra, sobre los casilleros sombreados en forma vertical. Hechas las consideraciones de rigor solo me resta desearles pleno éxito en el acertijo a resolver.

1-Un- - -nuevo. Página que le pertenece en letra y música a Mario Iaquinandi. “Por ser un gil, me fui quedando atrás, dejando a los demás mi parte en el camino. Viví de espaldas a mi fe y me olvidé que el almanaque no devuelve lo que toma, porque el tiempo no perdona lo errores ni la piel”.

2.- Hacia la - - - . Composición en tiempo de vals cuyo autor es César Mastroiacovo. La partitura original fue dedicada al líder radical Rogelio Araya. La palabra incógnita es sinónimo de cima, pico, cúspide, etc.

3.- Fernando - - - . Actor y cantante uruguayo nacido en Paysandú en el año 1913 y fallecido en Argentina el 16 de octubre de 1989. Participó de recordados filmes nacionales como Cadetes de San Martín, Petróleo, Los muchachos de antes no usaban gomina, Mujeres que trabajan, Caprichosa y Millonaria y La rubia del camino, entre otras. Fue parte del espectáculo La cabalgata del tango, representada en el Teatro Argentino, junto a figuras como Nelly Daren, Azucena Maizani y Agustín Castro Miranda.

4.- Uno de los tangos célebres que nos legara Vicente Greco. La partitura se escribió en noviembre de 1915. El nombre recuerda al personaje de una viñeta humorística de aquellos días, nombre que quizá se tomara de un príncipe ruso. En contraposición a la partitura original, algunas grabaciones, el título es separado en dos sílabas, Tal el caso del registro de Juan D´Arienzo en el sello Víctor del 23 de septiembre de 1948.

5.- Título de sendos tangos. Uno de Antonio Sureda y Celedonio Esteban Flores y otro homónimo de Agustín Caro y Gerónimo Gradito. Es una sola palabra sinónimo de en ningún momento.

6.- Enrique _ _ _ de Molina. Escribió junto a Martín Montserrat Guillemat, La gloria del águila, Pagina dedicada a resaltar la proeza del hidroavión Plus Ultra, que Carlos Gardel grabó en los estudios Odeón de Barcelona el 1° de enero de 1928 con el marco musical de las guitarras de Barbieri y Ricardo.

7.- Título común que adoptaron para sus composiciones Gerardo Matos Rodríguez y Celedonio Esteban Flores, José Monzeglio y Pedro Laurenz y Enrique Cadícamo. Los primeros sendos tangos y el último, composición gestada en tiempo de vals. La palabra incógnita esta relacionada con el carnaval, suerte de antifaz expresado en diminutivo.

8.- Roberto _ _ _ . Bandoneonista y compositor nacido el 20 de abril de 1922. Es autor de obras como Cada palabra tuya, Con las manos vacías, Dos viejos barrios, En esta esquina del otoño, Historia de unas canas, Larga noche, Llevame contigo, No fue de ninguno de los dos y Sugestivo y subyugante, entre otros.

9.- _ _ _ criolla. Tango de Domingo Pérez que este dedica en la partitura original a Genaro Espósito y Eduardo Monelos. La palabra incógnita es sinónimo de tertulia, festejo, celebración, reunión, etc.

10.- Miguel _ _ _. Bandoneonista, director y compositor nacido el 3 de julio de 1915 y fallecido el 20 de marzo de 1994. Es autor de obras como Acusándote, De todo me olvidé y Trotamundos.

11.- La tristeza del _ _ _. Tango concebido por Antonio Scatasso y Luis Roldán. En algunos de sus pasajes poéticos expresa: “Negra, ¿por qué no volvés? ¿Por qué tanta indiferencia, si el mal que causa tu ausencia, me mata, ¡vos lo sabés!”

12.- Andrés _ _ _. Pianista director, compositor y arreglador contemporáneo nacido en Avellaneda, provincia de Buenos Aires el 30 de octubre de 1974. Es autor de las páginas Fogo y Nuevo y vivo.

13.- A Don _ _ _ Paredes. Milonga que contó con música de Astor Pantaleón Piazzolla y versos de Jorge Luis Borges. La palabra incógnita es un nombre masculino un tanto caído en desuso.

14.- Noches de _ _ _. Emblemático tango de Raúl de los Hoyos y Roberto Cayol. Fue concebido hacia 1926. Año que lo lleva a los surcos del disco Carlos Gardel con las guitarras de Barbieri y Ricardo. Otras versiones dignas de mencionar son las que logran Osvaldo Fresedo el 16 de septiembre de 1927, la que el 14 de agosto de 1941 logran Ricardo Tanturi con el canto de Alberto Castillo o acaso la de Francisco Canaro con Alberto Arena que data del 31 de marzo de 1955.

15.- Bien _ _ _. Tango instrumental cuya autoría pertenece a Emilio Balcarce. Se pueden citar relevantes versiones de esta página como acaso son las gestadas por Lucio Demare en 1949, del 27 de septiembre de ese año es también la de Osvaldo Pugliese y no podría omitir una posterior de la Orquesta Escuela que lleva el nombre del autor lograda en noviembre de 2003. Palabra incógnita, padrino de tus hijos.

16.- Palabra en diminutivo que sirve para designar un tango que tiene por responsables a Manuel Buzón, Gerónimo Martinelli Mazza e Ismael Aguilar y también a un foxtrot cuyos autores son Edgardo Donato, Celedonio Esteban Flores y Roberto Fontaina. Palabra incógnita referida al conjunto de pelos que nacen sobre el labio superior.

17.- Apodo con que se conocía también al bandoneonista, arreglador y compositor Osvaldo Montes nacido en Rosario el 8 de enero de 1934 y fallecido el 4 de julio de 2014. Supo armar un formidable dueto con el guitarrista Aníbal Arias.

18.- Título de un tango instrumental de Augusto Pedro Berto. Lo llevó al disco Carlos Di Sarli con su sexteto el 9 de octubre de 1929 en el sello Víctor. Puedo citar también una versión anterior de la Orquesta Típica Select que data del 31 de agosto de 1920 y otra posterior de Edgardo Donato lograda el 10 de junio de 1936. La palabra incógnita se refiere a un lugar bíblico.

19.- Juan _ _ _. Cantor y actor de nuestros días nacido en San Pablo, Brasil el 28 de octubre de 1964. No hace tanto tiempo se vio involucrado en un hecho que acaparó la atención masiva de la prensa.

20.- Es _ _ _ perdonar. Tango que se conoció alrededor del año 1942. Fueron sus autores Pedro Laurenz y José María Contursi. El 31 de marzo de ese año el propio autor de Milonga de mis amores lo lleva al disco en el sello RCA Víctor con su cantor Alberto Del Campo. La palabra incógnita es sinónimo de superior.

21.- Emblemática rubia citada por Manuel Romero en el tango Tiempos viejos.

22.- _ _ _ viejo. Título con el que designó a su obra Raúl de los Hoyos. Palabra incógnita sinónimo de armario, gabinete, arcón, aparador, etc.

23.- _ _ _ porteño. Tango de Juan Raggi y Julio Navarrine también conocido por Oro muerto. La palabra incógnita es sinónimo de desgarradura, harapo, andrajo, etc.

24.- Día de la semana. Conocidísimo tango de Udelino Toranzo y Rafael Rossi.

25.- _ _ _ Pacho. Tango de Mauricio Sorín que su autor dedica a sus amigos Juan Maglio, Carlos Hernani Macchi, Leopoldo Thomson y José Bonano.

26.- Lo llamaron El Negro Pavura. Su nombre se incribió junto al de los grandes bailarines de su tiempo, Benito Bianquet, El Cachafaz, el gallego Méndez y el Tarila, por citar algunos. En la vida civil se identificó como Luis María _ _ _.

27.- El _ _ _ del globito. Tango dedicado al implacable artillero huracánense Herminio Masantonio. La obra pertenece a Miguel Padula y Francisco García Jiménez. Lo llevó al disco la Orquesta Típica Víctor con el canto de Alberto Gómez.

28.- El rey del _ _ _. Tango obviamente dedicado a Juan D´Arienzo por Ángel Sánchez Carreño, más conocido por El príncipe cubano. El autor de El vino triste, Paciencia y tantos otros éxitos lo grabó en el sello Víctor el 12 de septiembre de 1941.

Se viene el último del año

Nuestras felicitaciones a Florentino Diez de Ingeniero White, Leandro Pieroni y Alejandro Cabril de Dolores, participantes de nuestro clásico entretenimiento, que resolvieron correctamente el juego del mes de noviembre que llevó el número 174 y tenía por incógnitas a develar 1 Cantore, 2 Noelia, 3 Dames, 4 Amiga, 5 Beguel, 6 Bates, 7 Ratti, 8 Marconi, 9 Boledi, 10 Fidel, 11 Marzán 12 Nuestro, 13 Deluglio,, 14 Colon, 14 Pastora, 15 Portón, 16 Maragata, 17 Coraggio, 18 Tabanillo, 19 Reir, 20 Cotorrita, 21 Caló, 22 Behety, 23 Inés, 24 Nalé, 25 Golf, 26 Fortunato, 27 Llueve. Al cabo de la satisfactoria resolución del entretenimiento se originó sobre los casilleros verticales sombreados la frase poética “Andaba rabiando por otro chingolo, le gusto el asunto, agarró y se fue” Perteneciente al tango de José Rial, Hágame el favor.

Con la llegada del último mes del año, es tiempo de plantearles el mensual ejercicio lúdico, que además de certificar sus muchos conocimientos tangueros sirve para recordar a los que tanto hicieron para forjar nuestra cultura. En este puntual caso llegó el tiempo que juntos recordemos al letrista Francisco Ruiz París, apodado Paco Pedo, autor entre otras páginas de Dejá el conventillo, Ñatita y Violetita, que acaso son algunas de ellas. Entre las que deliberadamente no mencioné se encuentra la que cuyo título deberán revelarnos, cuando al cabo de la resolución total del juego, aparezca la frase poética, contenida en esta obra, sobre los casilleros sombreados en forma vertical. Hechas las consideraciones de rigor solo me resta desearles pleno éxito en el acertijo a resolver.

1.- Apodo que utilizaba el letrista y poeta Felipe H. Fernández, nacido en General Hornos, provincia de Buenos Aires el 24 de noviembre de 1889 y fallecido el 13 de agosto de 1889. Es autor de obras como la milonga Desde la cana y los poemas lunfardos Batiendo el justo, El masagista (así, insólitamente escrito con la letra g), Himno del pato, La flaca y La menega, entre otros.

2.- Juan Carlos- - - Catán. Cantor, letrista, compositor y actor nacido en Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires el 30 de julio de 1895 y fallecido el 15 de febrero de 1973. Es autor de obras como Acquaforte, Apocalipsis, Buen amigo, El monito, (estas letras poco difundidas y acaso también otra para El choclo de Villoldo superada luego por otra escrita por Enrique Santos Discépolo.

3.- Fabián - - - ..Violinista director arreglador y compositor de nuestros días nacido en Colonia Esperanza, provincia de Santa Fe el 30 de marzo de 1967. Es autor de páginas como Milonga del andariego, No sé si te acordás y Vamos viendo. _

4.- Patricio Muñoz Aceña, conocido artísticamente como Keppler - - - Pianista y compositor nacido el 17 de agosto de 1894 y fallecido el 25 de noviembre de 1940. Es autor junto a Rumuncho del tango La ciegüita.

5.- - - - Aiello. Bandoneonista, director y compositor nacido en la Metrópoli porteña, en el hoy barrio de Boedo el 1° de enero de 1901 y fallecido el 30 de noviembre de 1970. Es autor de la polka El viejito del acordeón y los tangos Madrugada y Que querés con tu elegancia.

6.- Vieja - - - . Obra concebida por Antonio Moretti en música y cuenta con letra de Guillermo y Horacio Pelay. La palabra incógnita se refiere a un conocidísimo tango que lleva música de compositor uruguayo y una posterior letra de argentinos. El 21 de abril de 1947, lo llevó al disco en el sello Odeón, Francisco Canaro con Enrique Lucero en el canto. Otra versión importante la logró Virginia Luque con orquesta.

7.- Guido Herminio - - - . Poeta autor de letras para el vals Clarisa y el tango Y pudo ser amor, subtitulado Quiso ser amor.

8.- Alberto - - - . Bandoneonista, director y compositor nacido en San Isidro el 10 de octubre de 1910 y fallecido el 28 de noviembre de 1980. Es autor de páginas como Calle Corrientes, Camino gris, Entre rejas invisibles, Punto bravo, Ridi Pagliaccio y Viejo barrio Colon, entre otras.

9.- Carlos - - - . Cantor, bandoneonista y compositor contemporáneo nacido el 7 de enero de 1958. Es autor de La última tentación de Gardel y Mi canción agradecida.

10.- Alfredo - - - . Letrista, cantor, compositor, actor y guitarrero nacido el 8 de diciembre de 1894 y fallecido el 15 de abril de 1979. Es autor de obras como Barrio reo, Fea, Gajito de cedrón, Galleguita, Lechuza, etc.

11,- Remo Andrea Doménico Recagno en la vida civil que trascendió artísticamente como cantor como Alberto - - - . Nació en Strevi, Italia, el 15 de marzo de 1922 y fallecido el 16 de agosto de 1997. Tuvo destacadas actuaciones con la orquesta de Osvaldo Pugliese y también con Armando Cupo. Entre sus caballitos de batalla se pueden mencionar Pasional, El abrojito y San José de Flores por citar solo algunos de sus aplaudidos temas.

12.- Juan Carlos - - - . Cantor nacido el 16 de febrero de 1935. Se le puede apuntar un paso por la orquesta de Miguel Caló.

13.- A una - - - . Título de un vals que lleva música de Horacio Salgán y letra de Carmelo Volpe. Dice en algunos de sus pasajes poéticos: “Te sorprendí junto a tu piano sollozando. Tu cabecita cayó sobre el marfil…La última nota de aquel vals se iba apagando

entre las brisas perfumadas del jardín”.

14.- Mañana es - - -. Tango que firman Agustín y Emilio Magaldi. La palabra incógnita es sinónimo de engaño.

15.- - - rusa. Tango inspirado en una melodía campesina de un músico judío ucraniano cuyos responsables son Juan Sánchez Gorio y Horacio Sanguinetti. Verdadera creación de El oriental Luis Mendoza por muchos años vocalista de Sánchez Gorio aunque antes lo habían llevado al disco Osvaldo Fresedo con el canto de Oscar Serpa y por Ricardo Malerba y su cantor Orlando Medina.

16.- Título de un tango que lleva música de Pedro Laurenz y letra de Carlos Marín. La incógnita se refiere a una mujer que desarrolla una actividad acuática. Existen importantes registros de esta página como los que lograron Héctor Varela con Ernesto Herrera el 14 de agosto de 1958, Francisco Canaro con Marcelo Paz el 28 de agosto, Mariano Mores con Aldo Campoamor y coro del 11 de septiembre y Juan Dárienzo y Jorge Valdez, grabación Víctor del 29 de octubre, todas ellas de 1928 y la que lograron en Odeón el 4 de junio de 1959, Aníbal Troilo con su cantor Ángel Cárdenas.

17.- Roberto - - - . Pianista, director, compositor, cantor y actor nacido el 26 de abril de 1913 y fallecido el mismo día de 1985. Pertenece a una familia ligada al tango de distintas formas. Es autor de páginas como A Natalio Pescia, Aquel encuentro, En Fa menor, Estoy pagando la culpa, Flauteando, No culpes al amor y Soñemos.

18.- En el tango Se tiran conmigo que lleva las firmas de Luis y José Lisandro Díaz completar el siguiente pasaje poético “Y el corazón amurado me está tirando la bronca, aguantáte, no seas ---, que, si no, pierdo la fe”.

19.- Nina _ _ _. Cantante uruguaya que adoptó ese nombre artístico tomándolo del personaje que desempeñó Libertad Lamarque en el film Puerta cerrada. Había nacido el 8 de noviembre de 1925 y falleció el 1° de enero de 2012.

20.- Los - - - Conjunto musical que acompañó en 1932, en Barcelona, a la cantante y actriz Celia Gamez en la grabación del tango Ayer se la llevaron.

21.- Carlos .- - -. Bandoneonista director y compositor nacido el 30 de octubre de 1903 y fallecido el 31 de mayo de 1957. Es autor de obras como Chivilcoy, La reja y Mi dolor entre muchas otras.

22 Título de un tango que lleva letra y música de Eladia Blázquez. La palabra incógnita se refiere a una mujer adicta a cierto género literario. Lo grabó Héctor Mauré hacia 1960 con el marco musical de Pascual Elía.

23.- Antonio Esteban _ _ _. Letrista nacido en la ciudad de Bragado, provincia de Buenos Aires el 2 de septiembre de 1909 y fallecido el 13 de abril de 1973. Es autor de páginas como Disfrazado, Oro, copa, espada y basto y Triste destino.

24.- - - - de cuero. Tango escrito para la película del mismo nombre dirigida y protagonizada por Armando Bo. Sus autores Edmundo Rivero y Héctor Marcó.

25.- El - - -. Tango de Virgilio Carmona y Emilio Falero. Dice en algunos de sus pasajes: “Quiso vengar esta afrenta, matar al germen maldito, mas vio llorando a su hijito le dio un beso al angelito y a la calle se lanzó”. La palabra incógnita se refiere a un vendedor ambulante que comercializa los frutos de una planta leguminosa, subfamilia papilionácea.

26.- Igual que - - -. Tango de Carlos Eugenio Auzón y José Rotulo. Juan D´Arienzo lo grabó con su cantor Jorge Valdez el 12 de junio de 1958 en el sello RCA Víctor. La palabra incógnita se refiere a un personaje bíblico.

27.- Osvaldo _ _ _. Guitarrista contemporáneo que con el conjunto por él dirigido supo acompañar en grabaciones a cantantes como Marcela Bublik y Raquel Buela en páginas como Sin cáscaras y Como en un viejo tango, respectivamente.

28.- Una - - - de rocío. Tango de Osvaldo Fresedo y Yaguarón que comienza diciendo: “Horizontes sin neblinas, campo de mi soledad, donde todo es alegría sólo yo tengo penar”.

29.- Emblemático tango de Lucio Demare y Homero Manzi referido a una mujer que “canta el tango con voz de sombra”, según el decir de “El poeta de Añatuya”.

30.- - - - para mí. Tango de Orlando Romanelli y Alberto Munilla que en alguno de sus pasajes expresa “la felicidad entró por mi puerta, ya no se va más,

como un cascabel ríe el corazón canta alegremente el cantar de mi ilusión”.

31.- Naipe - - -. Popular tango de Ángel Greco que Carlos Gardel grabó con el marco musical de las guitarras de Barbieri Pettorossi, Riverol y Vivas el 13 de mayo de 1933, en el sello Odeón de Buenos Aires. La palabra incógnita se refiere a un tipo de baraja que suelen utilizar los jugadores tramposos.

32.- Antonio - - -. Compositor nacido en Uruguay el 17 de noviembre de 1889 y fallecido el 24 de enero de 1977. Es autor de páginas como los tangos Abran cancha, Ahí viene el mozo, Rosa marchita y Tarde piaste. Fue uno de los socios fundadores de la Asociación General de Autores Del Uruguay (AGADU).

 

 

 

Celebramos

 

Crónica por Rubén Fiorentino

 

¿Qué vocablo debería emplear cuando sentís que la palabra gracias resulta insuficiente? Así me encuentro con el intríngulis al momento de escribir esta crónica de un acto institucional, el último de este año, no fue muy pródigo en ellos. Las tórridas condiciones climáticas auguraban una deserción importante de concurrentes y afortunadamente ese inicial pronóstico se vio rápidamente desvirtuado. Caras amigas pronto fueron poblando el salón de la Sociedad Italiana de Socorros Mutuos y Cultural “Dante Alighieri” de San Isidro que generosamente nos brindó las instalaciones para concretar el evento. El equipo de audio provisto por la peña folklórica “Cielito de San Isidro” aseguraba el óptimo sonido para que pudiésemos disfrutar de una espléndida velada. Que decir de los invitados especiales, los jurados que colaboraron para evaluar los trabajos recibidos para participar del XXIII certamen poético y XIX de cuento temáticos, los amigos que posteriormente serían designados con la Orden de la Amistad Tanguera, el Reconocimiento a la trayectoria y Socio de Honor, respectivamente nos estaban acompañando, participantes del certamen, el historiador Jorge Tirigall, los representantes de entidades amigas, difusores radiales, la bailarina Gladys Rivero, Teresita, viuda de Carlos Capparelli, el autor del tango Bandoneón de mi ciudad y el vals Clarisa, la cantante Margarita Abrodos y algunos otros que quizá no logré identificar.

También el jerarquizado elenco que se pudo reunir para celebrar en el curso de las entregas, diferido, el Día Nacional del Tango. Minutos después de la hora 19:00, con los compases del tango emblema, “De Academia” quedaba oficialmente inaugurado el acto. Jorge Gatti en su calidad de conductor dio las palabras de bienvenida para cederme luego el micrófono para que pudiera agradecer las presencias y el permitirnos el uso de las instalaciones a los dueños de casa. La cantante Alejandra Palermo a pesar de sus compromisos acudió a recibir su merecida distinción, la Orden de la amistad tanguera que recibió con indisimulada emoción

. Seguidamente el grupo de tango de Juventud prolongada que se integró al elenco merced a la eficaz gestión de la conductora radial Ana María Scarinci mostró sus figuras coreográficas al son de clásicos del género como Bahía Blanca y La puñalada para brindarnos un especial cierre con La cumparsita.

No se habían acallados aún los aplausos que recogieron los bailarines cuando la cantante Silvia Guglielmi salió al ruedo para ofrendarnos lucidas páginas de su repertorio como Parece mentira, María y Sombras de mujer. Concluida su participación el silencio se trocó en un espontáneo batir de palmas que coronó su presencia.

Nuevas entregas coparon la noche, el reconocimiento a los jurados Mirtha Gaitán, presidenta de SADE Zona Norte y Nidia Méndez Correa, integrante de la misma entidad, Norberto Ramazotti, responsable de la página web Viernes de letras y nuestra Norma Labat que además de exquisita cantante ejerce la docencia, a la que hallamos como candidata ideal para la función.

Siempre apuntalando el eficaz trabajo de Jorge Gatti en la conducción, destaqué la condición de diferente de nuestro certamen, donde todos los concursantes reciben alguna nominación hayan o no obtenido los premios de vanguardia y las menciones de honor. En esa situación, estaba la representante de “Los poetas del encuentro” de Villa Ballester, Norma María Fernández que recibió diploma por su participación. A continuación, recordé las menciones en ambos rubros. Allí las distancias que nos separan de sus domicilios impidió que tres de las cuatro menciones nos acompañarán, pero Ana Alicia Licitra, también de “Los poetas del encuentro” estaba presente para recibir su merecido premio.

Alternando las entregas con la música, esta vez trocando su condición de conductor habitual de nuestros actos institucionales por la de cantor, Rafael Ruffet se lució con las interpretaciones de La abandoné y no sabía, Tango de otros tiempos y Barrio de tango.

Avanzando luego con la entrega de los premios desde el quinto al segundo, nuevamente “Los poetas del encuentro” volvían a anotarse con María del Rosario Lorenzo que obtuvo el segundo premio en cuento y a Víctor Longo que se ganaba el premio especial Roberto Peregrino Salcedo.

Consecuencia de la labor de sus representantes no había dudas que ese grupo literario obtenía merecidamente el premio reservado a entidades. No solo ellos recibirían distinciones, en una noche en la que Norma Labat llegaba para deleitarnos con Como dos extraños, Cautivo y nada, aplaudidos a rabiar por el público presente que volvió a reiterarlos cuando la distinguiéramos seguidamente con el Reconocimiento a la trayectoria.

Momento especial fue cuando el académico titular de la Academia Nacional del Tango, Tito Rivadeneira era designado Socio de Honor, recibiendo los atributos que lo convertían en tal, pin de solapa, carnet plastificado de la entidad, pergamino personalizado argumentando los motivos de la designación, cuadernillo conteniendo las cinco obras triunfadoras de cada rubro y hasta el libro “Tango y Gardel en San Isidro” con dedicatoria y rúbrica de su autor Jorge Tirigall. Con visibles muestras de satisfacción agradeció Tito la distinción, que manifestó lo llenaba de orgullo.

En tanto, la expectativa crecía para que develáramos quienes habían obtenido el máximo galardón en cada uno de los rubros. El primero en recibir su merecido lauro fue Rubén Alberto Lamónica en el rubro poesía, el que me confió la lectura de su obra “El desafío”, poco después era Martín Ernesto Troncoso triunfador con su cuento “El bandoneón cósmico y su runfla intergaláctica” que él mismo leyó, el que llevara el reconocimiento del público.

El cierre musical lo dio Rubén Astudillo que cautivó a la concurrencia con su personalísima interpretación de Recordándote, Olvido y Pa´que sepan como soy, recibidos por aplausos y vítores de los presentes. La noche llegaba a su epílogo.

Llamé a la Comisión Directiva en pleno para que reciban el merecido aplauso por la gestación de este acto institucional, Gabriel Mateo oficiando como un idóneo operador, Margarita Sosa y Liliana De Santo colaborando eficazmente con las entregas, Jorge Gatti haciendo una lucida conducción, Ana María Scarinci gestionando y obteniendo la presencia de los bailarines, Ricardo Demelli perpetuando en imágenes fotográficas y videos cuanto acontecía en el anexo de la Sociedad Italiana y Mario Calónico desempeñando una invalorable tarea de anfitrión.

Me quedó tiempo aún para justificar la temática del próximo certamen literario que será XXIV de poesía y XX de cuento breve. Deberá versar sobre el cabaret Chantecler, al cumplirse el año entrante el centenario de su fundación. Llegaron después el necesario agradecimiento por las presencias y el deseo de unas … ¡Muy felices fiestas para todos!

Se va el anteúltimo del año

Nuestras felicitaciones a Florentino Diez de Ingeniero White, Leandro Pieroni y Alejandro Cabril de Dolores, participantes de nuestro clásico entretenimiento, que resolvieron correctamente el juego del mes de septiembre que llevó el número 173 y tenía por incógnitas a develar 1 Segundo 2 Maraviglia 3 Calesita 4 Picado 5 Pompas 6 Martel 7 Buen 8 Cuello 9 Cumparsita 10 Calvera 11 Martino 12 Renda 13 Lamanna 14 Garay 15 Riel 16 Maderna 17 Valverde 18 Cantina 19 Bernardo 20 Cima 21 Huella 22 Cuarteador 23 Juego 24 Quesada 25 Grande 26 Corso 27 FS. Al cabo de la satisfactoria resolución del entretenimiento se originó sobre los casilleros verticales sombreados la frase poética “Salió a buscar la revancha jugo su vida en la vida y la vida le ganó”, contenida en la obra Pavadas de Mario Demarco, Isusi y Julio Camilloni.

Con la llegada del undécimo mes del año, es tiempo de plantearles el mensual ejercicio lúdico, que además de certificar sus muchos conocimientos tangueros sirve para recordar a los que tanto hicieron para forjar nuestra cultura. En este puntual caso llegó el tiempo que juntos recordemos al letrista José Rial llegado al mundo el 14 de noviembre de 1896 y fallecido el 8 de julio de 1954. Es autor de obras como Corazoncito, Ebrio, Hágame el favor, Preparate pal´ domingo, Primero yo, Resignate hermano, Rosa de otoño y Se llama mujer, entre otras. Entre las que deliberadamente no mencioné se encuentra la que cuyo título deberán revelarnos, cuando al cabo de la resolución total del juego, aparezca la frase poética, contenida en esta obra, sobre los casilleros sombreados en forma vertical. Hechas las consideraciones de rigor solo me resta desearles pleno éxito en el acertijo a resolver.

1.- Enrique _ _ _. Violinista, compositor y letrista nacido en Rosario, provincia de Santa Fe el 5 de julio de 1905 y fallecido el 7 de octubre de 1982. Es autor de obras como La solita, Mirando al cielo y Se va una tarde más. Lo apodaron Poncel.

2.- _ _ _ Moncada. Cancionista nacida en Rosario, provincia de Santa Fe un 10 de noviembre de un año que no voy a revelar. La palabra incógnita es su nombre de pila.

3.- José _ _ _. Bandoneonista, director y compositor como los anteriores nacido en Rosario, provincia de Santa Fe, el 28 de octubre de 1907 y fallecido el 7 de agosto de 1994. Es autor de obras como Fuimos, Fulgor, Los despojos, Milonga de rompe y raja, Nada, Sin ti, Tristeza marina y Tú, entre muchas otras.

4.- Tango gestado hacia 1947 por Carlos Viván y Horacio Sanguinetti. Mereció diferentes grabaciones. Acaso vale citar la lograda en el sello RCA Víctor el 2 de abril de aquel año por Ricardo Tanturi con el canto de Roberto Videla o la que posteriormente, el 10 de junio dejaban impresa en los surcos del disco el binomio Pugliese-Chanel para el sello Odeón. La palabra incógnita denota un vínculo entrañable con una dama.

5.- Simón _ _ _. Letrista. Autor junto a Nolo Gildo de los versos del vals Si tu te vas que lleva música de Juan Martí y data de 1939.

6.- Héctor _ _ _. Periodista, compositor y letrista nacido en la provincia de Mendoza el 22 de marzo de 1894 y fallecido el 23 de junio de 1964. Es autor de obras como los valses Clyde, Ibis, Nelly y el tango Vos y yo. Su primo hermano Luis, letrista, periodista y escritor fue apodado Calderón de la Piragua y es autor de obras como Las doce menos cinco y noviecita.

7.- César _ _ _. Otro rosarino para integrar las incógnitas del presente crucitango. Había nacido el 24 de septiembre de 1889 y fallecido el 13 de julio de 1944. Su currículum lo sindica bailarín y actor. Solía bailar con Olinda Bozán.

8.- Néstor _ _ _. Santafesino también nacido el 15 de junio de 1942. Bandoneonista, director, arreglador y compositor contemporáneo es autor de obras tales como Amor a Buenos Aires, Argentina es tango, Café Homero, Chau polaco, Club del vino, Tiempo cumplido, por citar algunas.

9.- Carlos _ _ _. Cantor rosarino nacido el 20 de junio de 1950. Supo destacarse en la orquesta de Alfredo de Ángelis, finalizando la década del 70´, más precisamente hacia el año 1977, cuando compartía la responsabilidad del canto con Gigí de Ángelis, llegando al disco en el sello Microfón.

10.- Milonga para _ _ _. Título de una obra que firman Osvaldo Pugliese y Domingo Arcidiácono. Está dedicada a un líder político americano afín con la filiación política del autor de La yumba.

11.- Mario _ _ _. Pianista, director y compositor de obras en diversos géneros musicales. Fue animador musical de recordados ciclos televisivos, entre ellos La botica del Tango que comandaba Eduardo Vergara Leumann y los conducidos por Gerardo Sofovich.

12.- _ _ _ arrabal. Tango que firman Litto Nebia y Tito Reyes. Dice3 en algunos de sus pasajes poéticos “Sólo nos quiso cobijar bajo tu cielo de zaguán en el momento inaugural, que alguna lágrima rodó sobre mi piel”. La palabra incógnita es gramaticalmente un pronombre posesivo del plural.

13.- Nicolás _ _ _. Fecundo compositor y letrista, autor de obras tales como Canto a las estrellas, Cuando sopla el viento, De rebote, Las palomitas, Los yuyales, Muñequita negra, Tarde de barrio y el vals Victoria entre otras.

14.- Viejo barrio de _ _ _. Composición en tiempo de milonga que contó con música del sanisidrense Alberto Cima y letra de Alfredo Lagazio y José Sassone. Comienza diciendo:” Todos cantan, ¡qué caray!... y yo de la guardia vieja también largaré la queja que guarda mi corazón”...

15.- Título de un tango concebido hacia 1947 por Alfredo de Ángelis y José Rótulo. Fue éxito de “El colorado de Banfield” con sus cantores Julio Martel y Carlos Dante. Quedó perpetuado en el disco el 16 de abril de 1948 en el sello Odeón. Antes, el día 5 de aquel mes lo habían grabado en el sello RCA Víctor Osmar Maderna con sus cantores Pedro Dátila y Mario Pomar. De Ángelis reincidió en la esta página esta vez siendo sus cantores Juan Carlos Godoy y Roberto Mancini en 1964 en el sello Columbia. Erroneamente, muchos anunciadores y difusores suelen anteponerle el artículo la, al presentarlo.

16.- María la del _ _ _. Tango cuya autoría corresponde a Andrés Natale y Abel Aznar. Lo llevó al disco José “Pepe” Basso con su cantor Floreal Ruiz el 3 de diciembre de 1958 en el sello Odeón. La palabra incógnita se refiere a una abertura grande.

17.- Título de una obra de Francisco Martino. Carlos Gardel la llevó al disco en forma de tonada en 1921, con el marco musical de la guitarra de José Ricardo. Posteriormente con arreglos en tango el binomio Troilo-Fiorentino logró un memorable registro de esta página. Fue en el sello RCA Víctor el 9 de octubre de 1941. La palabra incógnita se refiere a una dama oriunda de una determinada región.

18.- Luis _ _ _. Letrista autor de obras como A la deriva, Alma gitana, Amarrete, Ensueño de coqueta, Moralista y No comprendo.

19.- Seudónimo que supo usar Rubén Nicolás Fernández Barbiery, poeta, autor, escritor y comentarista nacido el 18 de enero de 1898. Es responsable de obras como Cachirulo, No sé porque te quiero, Que fácil es decir y Tango te cambiaron la pinta, entre otras no menos importantes.

20.- Bailar y _ _ _. Tango concebido por Antonio Marci, por muchos años vecino de San Isidro y Alfonso Casini. La palabra incógnita es un verbo en infinitivo que describe un gesto que denota alegría.

21.- La _ _ _. Tango que lleva música de Samuel Castriota y versos de Héctor y Antonio Polito que comienzan diciendo “¿Quién no añora la niñez? mi barrio de la infancia, no te olvidé; ¡si volvieran otra vez: Laureano, y el herrero, y Don José! En el recuerdo están: Miquelo, Jorge, Budín y Maximino,

que se nos fueron para el cielo con sus jergas, a jugar con Dios”. La incógnita está referida a un ave que suele presentar multicolor plumaje. También se le dice de esa manera al parlanchín o charlatán.

22.- Familia que le aportó al tango el talento de varios de sus integrantes a saber: Antonio, Armando, Juan, Miguel -sin duda el más notorio-, Roberto y Salvador. El citado Miguel es autor de obras como Allá en el cielo, Cobrate y dame el vuelto, Como le digo a la vieja, Corazón yo creo en vos, Cuento azul, Desorientado, Dos fracasos y fundamentalmente Que falta que me hacés.

23.- Héctor _ _ _. Letrista nacido el 21 de marzo de 1888 en Tacuarembó, Uruguay. Es autor de los tangos Ley criolla, Pobre Pancho y Todavía hay otarios, este último llevado al disco por Manuel Pizarro, autor de la música el 1° de abril de 1929 en el sello Pathe de París y tiempo antes, el 15 de diciembre de 1928 por Carlos Gardel con el marco musical de las guitarras de Aguilar, Barbieri y Ricardo, también el París en el sello Odeón de la llamada “ciudad luz”.

24.- María José Mentana, la exquisita cantante oriunda de San Isidro que tan fecunda labor lleva adelante como cantante, compositora y docente, llegada al mundo un 31 de enero responde en la vida a la filiación civil de Rosana _ _ _ Mentana. Misma denominación que la palabra incógnita lleva un vals que tiene por responsables a Saúl Cosentino y José Arenas que data del año 2008.

25.- Chamico era el seudónimo que utilizaba el poeta y letrista Conrado _ _ _ Roxlo autor junto a Carlos Di Sarli del tango Loco lindo y con Alfredo de Ángeliks Tango para Juan soldado.

26.- El loco de Tom Thumb _ _ _. Tango concebido hacia 1930 cuyos responsables fueron Carlos Marcucci y Francisco Bohigas. La palabra incógnita designa a un selecto deporte.

27.- Domingo _ _ _. Pianista, guitarrista y compositor llegado al mundo el 3 de diciembre de 1890 y fallecido el 27 de junio de 1961. Es autor de obras como Arata, Caña dulce, Cara o cruz, Clarita -esta última llevada al disco por Carlos Gardel-, etc.

28.- _ _ _ otra vez. Tango compuesto hacia 1944 por José Guichandut, responsable de letra y música de esta obra que llevaron al disco entre otros Pedro Laurenz con su cantor Carlos Bermúdez el 26 de abril de ese mismo año en el sello Odeón y días más tarde hacen lo propio Carlos Di Sarli con Alberto Podestá en el sello RCA Víctor el 24 de mayo. La palabra incógnita se refiere a un fenómeno meteorológico.